Still Loving It [German translation]

War unten im Dreck

Ich habe zweimal darum gerungen

Meine Richtung zu finden

Das Rätsel des Lebens, es ist genauso wie ein Irrgarten

Der sich jede Sekunde ändert

Ich kann die Sachen, die ich fühle, nicht erklären, aber ich weiß, dass du ein Bewahrer* bist

Die Dinge, die du sagtest, es wiederholt sich alles in meinem Kopf

Frage mich noch immer, was du meintest

(Weißt du nicht, weißt du nicht)

Es ist der Beginn von etwas Gutem

(Weißt du nicht, weißt du nicht)

Dass es eine Folter ist, dich zu lieben

Du drehst mich auf den Kopf, aber ich liebe es

Ich liebe es noch immer

Du kehrst mein Inneres nach außen, aber ich liebe es

Yeah es fühlt sich an als wäre ich ein Orkan und hätte die Kontrolle verloren

Du drehst mich auf den Kopf, aber ich liebe es

Ich liebe es noch immer, ich liebe es noch immer

Wir haben das Eis gebrochen und es verursacht mir Schmerzen

Ich wurde von deiner Zuneigung hart getroffen

Ich war auf den Knien, hätte gleich gefragt

Wurde zweimal unterbrochen

Du hast mich dazu gebracht, mir zu wünschen, du würdest gehen

Aber ich weiß noch immer, dass du ein Bewahrer bist

Ich jage meine Worte, du hältst sie zurück

Ich würde es dir sagen, wenn ich könnte

(Weißt du nicht, weißt du nicht)

Es ist der Beginn von etwas Gutem

Nein, Mädchen du weißt (Weißt du nicht, weißt du nicht)

Dass es eine Folter ist, dich zu lieben

Du drehst mich auf den Kopf, aber ich liebe es

Ich liebe es noch immer

Du kehrst mein Inneres nach außen, aber ich liebe es

Yeah es fühlt sich an als wäre ich ein Orkan und hätte die Kontrolle verloren

Du drehst mich auf den Kopf, aber ich liebe es

Ich liebe es noch immer, ich liebe es noch immer

(Verstehst du nicht, was sie dir antut?)

Nein ich kann nicht verstehen, was ich sie zu (tun) frage

Heirate mich,

Rette mich vor all meinen Depressionen (Nein, du verstehst nicht, was ihr Ziel dahinter ist,

dahinter ist)

Du drehst mich auf den Kopf, aber ich liebe es

Ich liebe es noch immer

Du kehrst mein Inneres nach außen, aber ich liebe es

Yeah es fühlt sich an als wäre ich ein Orkan und hätte die Kontrolle verloren

Du drehst mich auf den Kopf, aber ich liebe es

Ich liebe es noch immer, ich liebe es noch immer

Du drehst mich auf den Kopf, aber ich liebe es

Ich liebe es noch immer

Du kehrst mein Inneres nach außen, aber ich liebe es

Yeah es fühlt sich an als wäre ich ein Orkan und hätte die Kontrolle verloren

Du drehst mich auf den Kopf, aber ich liebe es

Ich liebe es noch immer, ich liebe es noch immer

Ich liebe es noch immer

• Artist:Eric Saade
• Album:"Saade Vol. 1" (2011)