Stigma [French translation]
Stigma [French translation]
Je l'ai caché
Je te dis quelque chose
Juste pour le laisser enterré
Maintenant, je ne peux plus le supporter
Pourquoi n'ai-je pas pu le dire avant
J'ai souffert de toute façon
Vraiment, je ne pourrai pas le supporter
Pleure maintenant
C'est juste que je suis vraiment désolé pour toi
Pleure encore
Parce que je ne pouvais pas te protéger
Plus profondément, plus profondément, la blessure devient juste plus profonde
Comme des morceaux de verre que je ne peux pas inverser
Plus profondément, c'est juste le cœur qui fait mal tous les jours
Toi qui a été puni à ma place
Toi qui étais seulement délicat et fragile
Arrête de pleurer, dis-moi quelque chose
Essaye de me dire, à moi, qui n'a eu aucun courage
Pourquoi m'as-tu fait ça cette fois-là
Je suis désolé
Oublie ça, quel droit ai-je
De te dire de faire ceci ou cela
Plus profondément, plus profondément, la blessure devient juste plus profonde
Comme des morceaux de verre que je ne peux pas recoller
Plus profondément, c'est juste le cœur qui fait mal tous les jours
Toi qui a été puni à ma place
Toi qui étais seulement délicat et fragile
Je suis désolé, je suis désolé
Je suis désolé, mon frère
Même si j'essaie de le cacher, ou de le dissimuler, ça ne peut pas être effacé
Tu me traites de pécheur?
Que dire de plus
Je suis désolé, je suis désolé
Je suis désolé, ma soeur
Même si j'essaie de le cacher, ou de le dissimuler, ça ne peut pas être effacé
Alors pleure
Sèche mes yeux s'il te plaît
Cette lumière, cette lumière, s'il te plaît illumine mes péchés
Je ne peux pas revenir en arrière
Le sang rouge coule
Plus profondément, j'ai envie de mourir tous les jours
S'il te plaît, laisse moi être puni
S'il te plaît, pardonne-moi pour mes péchés
Je t'en prie
- Artist:BTS (Bangtan Boys)
- Album:Wings