Sticks & Bricks [Indonesian translation]

Ku dipicu oleh segala bentuk kegagalan

Ku membayar mahal,

Jadi akan mengambil hakku!

Taruhan, kau tidak menyangkanya

Karena aku bertingkah sesukaku

Dan tak merasa bersalah atas apapun.

Waktuku melayang

Namun aku tetap yang terbaik.

Selalu bersinar terang

Saat ku berada di bawah tekanan.

Jadi disini ku berdiri,

Putra satu-satunya seorang pria kelas pekerja

Ku takkan diam saja

Ku tak bisa ditekan

Dimana kau

Saat dindingku mulai runtuh?

Kau mencoba bersembunyi

Kau berdiri di dekatnya

Dan tak membuat suara!

(Katakan sesuatu!)

Kucarikan kau secarik kertas

Dan akan kuambilkan kau sebuah pena

Kau bisa mulai menuliskan

Bagaimana ini semua kembali bermula.

Pernah berada di bawah namun kutemukan jalan ke depan

Dengan kutipan inspirasionalku tentang mengapa

Aku tak pernah menyerah!

Dimana kau

Saat dindingku mulai runtuh?

(Saat kau terjatuh)

Kau mencoba bersembunyi

Kau berdiri di dekatnya

Dan tak membuat suara!

Dimana kau

Saat semua berbalik kembali?

(Kembali berputar)

Alasan mengapa kau melewati ku

Akan selalu menekanmu.

(Katakan sesuatu!)

Jika kau tak bisa menahan tekanannya,

Keluarlah dari jalanku!

Aku tahu jalanku!

Ini ditujukan untuk semua

Yang berbohong di depan wajahku!

HATIKU DIPENUHI DENGAN KEBENCIAN!

Ku membuat perbedaan,

Ku mengambil kesempatan.

Kau bisa berkata apapun yang kau mau tentang diriku

Tapi tak ada yang bisa mengatakan padaku 'Aku tak bisa'!

Dimana kau

Saat dindingku mulai runtuh?

(Saat kau terjatuh)

Kau mencoba bersembunyi

Kau berdiri di dekatnya

Dan tak membuat suara!

Dimana kau

Saat semua berbalik kembali?

(Kembali berputar)

Alasan mengapa kau melewati ku

Akan selalu menekanmu.

KATAKAN SESUATU!

• Artist:A Day to Remember
• Album:What Separates Me from You (2010)