Speak Softly Love [Russian translation]

Говори тише, любовь моя.

И тепло прижимай меня к своему сердцу.

Я чувствую, как твои слова

вызывают мгновенья нежного трепета.

Мы с тобой в мире, который только наш,

он озарён любовью, знакомой лишь немногим.

Дни цвета вина согреты солнцем,

А бархат тёмных ночей укрывает нас, когда мы одни.

Говори тише, любовь моя,

чтобы никто, кроме небес, нас не слышал.

Клятвы любви, что

дали мы, пребудут с нами пока мы живы.

Моя жизнь в твоих руках и это потому,

что ты вошла в мой мир с любовью, что так нежна.

Дни цвета вина согреты солнцем,

А бархат тёмных ночей укрывает нас, когда мы одни.

Говори тише, любовь моя,

чтобы никто, кроме небес, нас не слышал.

Клятвы любви, что

дали мы, пребудут с нами пока мы живы.

Моя жизнь в твоих руках и это потому,

что ты вошла в мой мир с любовью, что так нежна

• Artist:Andy Williams