そよ風のテラス [Soyokaze no Terasu] [English translation]

I'm sitting with you on a terrace in the city

It's a shop under the shade of tree with a gentle breeze

I wear a white dress today

And you don't even notice

But I can't make an angry face

Since I like everything about you

I'm listening to your story

In a shop under the shade of tree with the sun shining through

It's always like this whenever I look into your eyes.

You don't notice my gaze of love

And yet I'll forgive you

Since I love everything about you

The afternoon sun illuminates the city

I can't hear your words of love again today

But that doesn't change the way I feel

Since I love everything about you

• Artist:Megumi Asaoka
• Album:Megumino Kyuujitsu (1973)