Sowieso [Polish translation]

Ej, dziwne, małe życie

biegnie bocznymi drogami

Szukam środka, lecz moje szczęście idzie najczęściej bokami

Tak rzadko jestem rakietą, raczej pociągiem z opóźnieniem

Lecz żniwo przychodzi zawsze, chłopie

Dobrze jest zasiane i

nie mam stresu z czekaniem

Przechodzę też ciężkie fazy

jestem cierpliwy i w końcu najlepsze karty dostaję

A gdy padnie wieża Jenga1, nieważne, przedłużenie dostaję

Potem jakiś nowy plan, bo życie to zmiany

Nie ważne co przyjdzie, będzie dobrze, i tak

Zawsze otwierają się nowe drzwi, gdzieś

Nawet kiedy akurat nie leci tak, jak zwykle

Nie ważne, będzie dobrze, i tak

Zwariowana, barwna podróż

Raz szumy w uszach,2 a raz cisza

Beat tworzy się sam, z wyrywania sterowego koła

Tak rzadko zdrowe planowanie, raczej po trzecim ostrzeżeniu

lecz zawsze w zamieszaniu pewny, dzięki dobremu maskowaniu

Cenię towarzyszy drogi, nawet gdy wszystko swój czas ma

Raz jedenastu przyjaciół, innym razem walka karate twarzą w twarz

I gdy strajkuje wieża nadawcza, zawsze pozostaje wspomnienie

jakiś nowy plan, potem spojrzenie w przód, to przynosi ulgę

Nie ważne co przyjdzie, będzie dobrze, i tak

Zawsze otwierają się nowe drzwi, gdzieś

Nawet kiedy akurat nie leci tak, jak zwykle

Nie ważne, będzie dobrze, i tak

1. zręcznościowo-umysłowa gra towarzyska: https://pl.wikipedia.org/wiki/Jenga2. tinnitus: https://pl.wikipedia.org/wiki/Szumy_uszne

• Artist:Mark Forster
• Album:Tape