Sons of Odin [German translation]

Ich laufe nahe an den Flammen entlang

Durch diese tiefschwarze Nacht grüble ich

Die Klinge unseres mächtigen Schwertes schlug zu

Gefallen durch unsere Äxte, die Helme zerschmettert

Ruhm und Ehre, unser Name lautet Blut

In den Seelen hallt der Donner, die Herzen aus Stahl

Menschliche Killermaschinen, der Krieger Freund

Schworen die gefallenen Brüder zu rächen

Bis zum bitteren Ende

Eines Tages könnte auch ich fallen

Ich werde in Odins Halle eingehen

Ich werde mit dem Schwert in der Hand sterben

Mein Name und meine Taten

Werden sich dem Land einbrennen

Ruhm und Ehre, unser Name lautet Blut

In den Seelen hallt der Donner, die Herzen aus Stahl

Wahre Schlächter, der Krieger Freund

Schworen die gefallenen Brüder zu rächen

Ihr Söhne der Götter

Heute werden wir sterben

Öffnet Walhallas Tor

Auf in die Schlacht

Mit den Schwertern gegen den Wind gerichtet

Heil euch Kriegsgöttern

Wir vier sind Söhne Odins

Beim Hammer Thors

Reiten wir vom Himmel herunter

Ein weiterer wurde geboren, ein weiterer soll fallen

Am heutigen Tage werden Männer sterben

Ruhm und Ehre, unser Name lautet Blut

In den Seelen hallt der Donner, die Herzen aus Stahl

Wahre Schlächter, der Krieger Freund

Schworen die gefallenen Brüder zu rächen

Ihr Söhne der Götter

Heute werden wir sterben

Öffnet Walhallas Tor

Auf in die Schlacht

Mit den Schwertern gegen den Wind gerichtet

Heil euch Kriegsgöttern

Ihr Söhne der Götter

Heute werden wir sterben

Öffnet Walhallas Tor

Auf in die Schlacht

Mit den Schwertern gegen den Wind gerichtet

Heil euch Kriegsgöttern

Auf in die Schlacht

Mit den Schwertern gegen den Wind gerichtet

Heil euch Kriegsgöttern

(Erzählung): Voran ins Herz der Schlacht stritten die Söhne Odins

Zahlenmäßig um vieles unterlegen, kämpften sie trotzdem weiter

Blut strömte aus ihren Wunden und sickerte tief in die Erde

Geier warteten auf die zerbrochenen Hüllen, welche einst Körper waren

Aber es oblag allein Odin diesen Tag zu wählen, an welchem sie in Walhalla eingehen würden

Und in der Stunde ihrer Not

Schickte er Ihnen die Berserkerwut

Jetzt erhoben sich Männer und Götter vom Boden

Schreiend wie wilde Tiere, dies ist das Geschenk uneingeschränkter Macht

Keine Klinge oder Waffe könnte ihnen noch schaden

Sie töteten Männer ebenso wie Pferde

Und alle, welche sich ihnen entgegenstellten starben an diesem Tage

Heil euch Kriegsgöttern

• Artist:Manowar