Sonnet 7 Lo in the Orient when the gracious light [Italian translation]

Guarda ad oriente quando il lieto giorno

alza il capo fiammante e ogni occhio rende

grato omaggio quaggiù pel suo ritorno,

sua maestà ossequia che lassù risplende.

Quando la rampa celeste ha scalata,

simile a una fiorente giovinezza,

ancora da mortali occhi è adorata

nel dorato passar la sua bellezza.

Ma quando giù, come per anni molti,

cala mostrando un ultimo sbadiglio,

gli occhi prima devoti or son distolti

da quel calare e muove altrove il ciglio:

così tu, finendo gli anni stolti,

muori negletto, se non hai un figlio.

• Artist:William Shakespeare