Somewhere Over The Rainbow / What A Wonderful World [Swedish translation]

Någonstans bortom regnbågen

Högt där uppe

Och drömmarna som du drömde

En gång i en vaggvisa

Åh, någonstans över regnbågen

Flyger blåa fåglar

Och drömmarna som du drömde

Drömmar uppfylls verkligen

Någon dag så ska jag önska stjärnorna

Vakna där molnen befinner sig långt bakom mig

Där besvär smälter som citrondroppar

Högt ovanför skorstenen är var du kommer hitta mig

Åh, någonstans bortom regnbågen flyger de blåa fåglarna

Och drömmen som du vågar, åh varför, åh varför kan inte jag?

Jag ser gröna träd och röda rosor

Jag ska skåda när de blommar för dig och mig

Och jag tänker då för mig själv

Vilken underbar värld

Jag ser den blåa himlen, och jag ser vita moln

Och dagens ljus, jag tycker om mörkret

Och jag tänker då för mig själv

Vilken underbar värld

Regnbågens fagra färger i skyn

Finns också i ansiktena på de förbipasserande människorna

Jag ser vänner som skakar hand

Som säger, "Hur mår du?"

De säger egentligen att jag, jag älskar dig

Jag har bäbisarna gråta, och jag ser dem växa

De kommer att lära sig mer än vad vi någonsin kommer att veta

Och jag tänker då för mig själv

Vilken underbar värld, värld

Någon dag så ska jag önska stjärnorna

Vakna där molnen befinner sig långt bakom mig

Där besvär smälter som citrondroppar

Högt ovanför skorstenen är var du kommer hitta mig

Åh, någonstans bortom regnbågen högt där uppe

Och drömmen som du vågar, åh varför, åh varför kan inte jag?

• Artist:Israel Kamakawiwo'ole
• Album:Ka ʻAnoʻi [1990] / Facing Future [1993]