Someone Said Goodbye [Hungarian translation]

Nyár. Mikor a napnak vége

Egy szív kicsit ridegebb.

Valaki kimondta, viszlát,

De te nem tudod, miért.

Valahol valaki visszatartja

A könnyeit, amiket hullatott,

Valaki kimondta, viszlát,

De te nem tudod, miért.

Van rá ok

Miért kezd el sírni az összetört szív?

Van rá ok, hogy

Elveszett vagy, és nem tudod, miért?

Mondj egy indokot,

Miért nem akarod soha mondani, viszlát.

Ha van rá ok, én nem tudom, miért.

Mindig keresed a magyarázatot,

mindig kitartóan hiszel,

de nem tudom, miért

nem fogod mondani, viszlát.

Még akkor sem, ha a Nap süt,

te nem látod a reménysugarat.

De én nem tudom, miért nem fogod mondani, viszlát.

Van rá ok

Miért nem repül el az összetört álom soha?

Van rá ok, hogy

Hiszel, és aztán becsukod a szemed?

Mondj egy indokot,

Miért nem akarod mondani soha, viszlát!

Nem tudom, miért.

Nem tudom, miért.

Nem tudom, miért.

Nem tudom, miért.

• Artist:Enya
• Album:Amarantine (2005)