Solo se vive una vez [Romanian translation]

Dacă tu nu mai suporţi

şi vrei să te eliberezi

am să-ţi spun un lucru:

trăieşti doar o dată!

Dacă nu vrei să te cerţi

ci tu vrei să te distrezi

ascultă-mă bine:

trăieşti doar o dată!

Stinge televizorul,

dă drumul la radio

şi simte-un gâdilici în tălpi.

Pregăteşte-te să dansezi

şi numără-ndată la trei:

1-2-3-ce naiba!

Fă-ţi inima să pluseze, ce naiba!

Fă-ţi trupul iubitor de petreceri să se mişte, ce naiba!

Trăieşti doar o dată!

Eliberează-te de toate, ce naiba!

Las-o moale cu patima, ce naiba!

Trăieşti doar o dată!

Dacă-ţi pasă de ce-ţi zic ceilalţi

şi ei vor să te descurajeze

Nu uita asta:

Trăieşti doar o dată!

Dacă ei vor să te supere

cu probleme şi-alte chestii

Nu te lăsa chemat

Trăieşti doar o dată!

• Artist:Azúcar Moreno