Sober [Hungarian translation]

Nem akarok az a lány lenni, aki a leghangosabban nevet

Vagy az a lány, aki sosem akar egyedül maradni

Nem akarok én lenni annak a hajnal 4 órai hívásnak az oka

Mert én vagyok az egyetlen a világon akit ismersz és nem lesz otthon ilyenkor

A Nap vakítóan süt

Megint fent maradtam sokáig

Rájöttem,

Hogy nem akarom, hogy így érjen véget a történetem

Biztonságban vagyok

Ide fent

Semmi sem árthat nekem

De miért érzem úgy, hogy ennek a bulinak vége?

Nem fáj

Belül

Te vagy a védelmezőm

De hogyan érezhetném magam ilyen jól józanul?

Nem akarok az a lány lenni, aki kiakarja tölteni a csendet...

A csend megijeszt engem, mert az igazságot kiáltja

Kérlek ne mond, hogy már túl vagyunk ezen a beszélgetésen

Mikor nem emlékszem rá, kímélj meg, mi haszna lenne?

Az éjszaka hívogat

És halkan azt súgja nekem, "gyere és játssz"

Zuhanok

És ha elengedem magam, csak saját magamat okolhatom

Biztonságban vagyok

Ide fent

Semmi sem árthat nekem

De miért érzem úgy, hogy ennek a bulinak vége?

Nem fáj

Belül

Te vagy a védelmezőm

De hogyan érezhetném magam ilyen jól józanul?

Én lefelé tartok

Lefelé tartok

Lefelé tartok

Körbe forgok

Körbe forgok

Körbe forgok

Magamat keresem... józanul

Lefelé tartok

Lefelé tartok

Lefelé tartok

Körbe forgok

Körbe forgok

Körbe forgok

Magamat keresem... józanul

Mikor jó, akkor jó, akkor nagyon jó, míg rossz nem lesz

Míg nem próbálod megkeresni a régi énedet

Hallottam magam sírni

Soha többet

Letargiába estem

És csak próbáltam egy barátot találni

Biztonságban vagyok

Ide fent

Semmi sem árthat nekem

De miért érzem úgy, hogy ennek a bulinak vége?

Nem fáj

Belül

Te vagy a védelmezőm

De hogyan érezhetném magam ilyen jól józanul?

Biztonságban vagyok

Ide fent

Semmi sem árthat nekem

De miért érzem úgy, hogy ennek a bulinak vége?

Nem fáj

Belül

Te vagy a védelmezőm

De hogyan érezhetném magam ilyen jól józanul?

Hogyan érezhetném magam ilyen jól józanul?

• Artist:Pink
• Album:Funhouse (2008)