So still [English translation]

When your eyes lose me,

and your words1 no longer touch me,

when it's been a long time since

your smile explained what it should.

Then it's so quiet.

Then it's so quiet.

When I don't know the answer anymore,

because your silence isn't one,

and far too rarely does your gaze

tell me where you are,

I'm missing you,

and I'm searching for you.

Because you're so quiet,

so quiet again.

And I know it'll never again be like,

how it was for you once, sometime ago.

But I'll stay there for you.

When the sky cries with you,

even though you're with me,

your tear gives me the feeling

that it's not the last one.

Maybe you dream back,

when the day comes to an end,

when the light that brings you home,

is in our sky,

I'm missing you,

and I'm searching for you.

Because you're so quiet,

so quiet again.

And I know it'll never again be like,

how it was for you once, sometime ago.

Without you it's so quiet,

so quiet again.

And I know it'll never again be like,

how it was for you once, sometime ago.

But I'll stay there for you.

No matter what else happens,

No matter what once was,

I'm here for you,

and I'll stay there for you.

I'll stay there for you.

1. Literally, "word", but that doesn't work as well in English.

• Artist:Staubkind
• Album:Alles was ich bin