Směj se [Polish translation]

Nie mów, że muszę się bać

Ponieważ właśnie odczuwasz lęk

Żyjesz swoim życiem w refrenach

Ja zaź [skaczę] po zwrotkach

Nie mów, że mnie znasz od dawna

Wiesz, co mi się podoba

Mam swój Rock'n'Roll

I więcej już nie dostrzegam

Śmiej się, możesz to udowodnić

Bądź zadowolony

Śmiechem, nim mi udowodnisz więcej

Niż się mogłoby wydawać

Śmiej się, gdziekolwiek jesteś

Uśmiech proszę

Śmiechem wszystko przebolejesz

Więcej nie muszę [mieć]

Nie mów, że dobrze jest po śladach podążać

Żyje swoim życiem w refrenach

Ja swoim [skaczę] po zwrotkach

Nie zgubiłam się w twojej piosence

Znam dobrze kroki

Mam swój Rock'n'Roll

Więcej już nie dostrzegam

Śmiej się, możesz to udowodnić

Bądź zadowolony

Śmiechem, nim mi udowodnisz więcej

Niż się mogłoby wydawać

Śmiej się, gdziekolwiek jesteś

Uśmiech proszę

Śmiechem wszystko przebolejesz

Więcej nie muszę [mieć]

Śmiech ponoć leczy smutki, oh la la la

Leczy smutki w nas

Mam pieczę nad twoim załamaniem

Już mnie trochę znasz

Śmiej się, możesz to udowodnić

Bądź zadowolony

Śmiechem, nim mi udowodnisz więcej

Niż się mogłoby wydawać

Śmiej się, gdziekolwiek jesteś

Uśmiech proszę

Śmiechem wszystko przebolejesz

Więcej nie muszę [mieć]

Śmiej się możesz...

Bądź zadowolony

Śmiechem tym mi... oh jeee

Śmiej się, możesz to udowodnić

Bądź zadowolony

Śmiechem, nim mi udowodnisz więcej

Niż się mogłoby wydawać

Śmiej się, gdziekolwiek jesteś

Uśmiech proszę

Śmiechem wszystko przebolejesz

Więcej nie muszę [mieć]

Śmiej się, gdziekolwiek jesteś

Uśmiech proszę

Śmiechem wszystko przebolejesz

Więcej nie muszę [mieć]....

• Artist:Ewa Farna
• Album:Ticho 2007