Слухове [Sluhove] [Russian translation]

Остаётся дым после каждой строфы,

Стреляешь в неверном направлении -

В меня, точно в цель,

Как до ныне жила я в заблуждении?

Стихи, белее снега,

растопятся внутри в нас,

Память о грехе

в замке страха,

Одна я была,

но я сейчас другая.

Припев:

Со мною ты, но это не ты,

смотришь в сторону,

взгляды в тебя впиваются.

Со мною ты и не ты,

тайны сказанные

между строк скрываются.

Слухи я слышу про других до тебя,

никакого сходства в следах предо мной.

Вслед любовной катастрофы

Во всякой клетке тебя чувствую

Нету войны, но как будто сама

остаёшься по принуждению.

Облака, чернее гнева,

Поднимаются снова над нами,

Память об ошибке

в замке страха,

Одна ты была,

но ты сейчас другая.

Припев:

Со мною ты, но это не ты,

смотришь в сторону,

взгляды в тебя впиваются.

Со мною ты и не ты,

тайны сказанные

между строк скрываются.

Слухи я слышу про других до тебя,

никакого сходства в следах предо мной.

Стихи, белее снега,

растопятся внутри в нас,

Память об ошибке

в замке страха,

Одна ты была,

но ты сейчас другая.

Облака, чернее гнева,

Поднимаются снова над нами,

Память о грехе

в замке страха,

Одна я была,

но я сейчас другая.

Фильм с неожиданным концом -

будет ли так у нас

или будет история известная?

Фильм с неожиданным концом -

для нас ли это

или всё будет по другим правилам?

Припев: (х2)

Со мною ты, но это не ты,

смотришь в сторону,

взгляды в тебя впиваются.

Со мною ты и не ты,

тайны сказанные

между строк скрываются.

Слухи я слышу про других до тебя,

никакого сходства в следах предо мной. (х2)

• Artist:Poli Genova