"Слева бесы, справа бесы ..." ["Sleva besy, sprava besy ..."] [German translation]

Слева бесы, справа бесы.

Нет, по новой мне налей!

Эти - с нар, а те - из кресел, -

Не поймешь, какие злей.

И куда, в какие дали,

На какой еще маршрут

Нас с тобою эти врали

По этапу поведут?

Ну а нам что остается?

Дескать, горе не беда?

Пей, дружище, если пьется, -

Все - нустыми невода.

Что искать нам в этой жизни?

Править к пристани какой?

Ну-ка, солнце, ярче брызни!

Со святыми упокой ...

• Artist:Vladimir Vysotsky