سیاه مثل برف [Siyaah Mese Barf] [Turkish translation]

؛[مقدمه: علیرضا جی جی و بهزاد لیتو]؛

...لی

دو تا شاتِ ودکا به ما نمی‌خوره؟

... شاعر میگه که

؛[قسمت ۱: بهزاد لیتو]؛

میریم بالا ما با چیا تنیم مثه آپاچیا

سلامتی‌ داداشیام، وحشی مثه داعشیان

میاد جلو لگینِ چسب

می‌خواد بام بگیره عکس

دیدم اون پیگیره پس

میاد به لی میده دست

میگن گوشا همه شدن دیگه نسخ صدام

می‌خوام تهرانو با موزیکای مسخره بگام

حرفامم تیکه کلومن، می‌کنن دیکته حرومم

خب چند تا تیکه پهلو من، لباس شیکه معمولا

میگن سایونارا خایه مالامون

چون بوده خایه لاپامون

نه واسه مایه بابامون که مونده جای پاهامون

میمیرن کُلّه ایران واسه کی‌؟

وقتی‌ فلوم خوبه دیگه ایهام واسه چی‌

آره اکیپو میبینن میگن با اوناییه وای

سریع کَلّه رو میدن آره سامورایی وار

میگن تو و صدات هر شب دارو مایین دایی

وقتی‌ میریم بالا خیلی با تو آروم میایم پایین

؛[همخوان: سیجل]؛

از ظرفیت نپرس ظرفا شیکستست

زیاده رویا تلافی هفتست

فک میکنی‌ سیج از الواتی خستست

ارزی(عرضی) ندارم دادا صرافی بستست

(یکی‌ دو تا می‌خوام سیاه مثه برف (بیا

(یکی‌ دو تا می‌خوام سیاه مثه برف (بیا

یکی‌ دو تا می‌خوام سیاه مثه برف

چون که رنگی‌ پنگی نیستش‌ زیادی به صرف

؛[قسمت ۲: خلسه]؛

تک خوری دادا رسم ما نی

اومدیم بالا رسیدیم با دست خالی‌

پس بدون اصن بهت پز پولو نمی دم

"ولی خوبه وضع "مالی

جک رو یخ عین ته‌ تایتانیک

تو و امثالِ توام دیگه ته داستانین

داشم پشت میله نیستش ورزش باستانی

حاجی جای ما تو خیابونه توی باشگاه نی‌

دافه قول داده تریسام نمیرم

انگار جی جی قول بده که ایهام نمیگم

بذار تک تکشون ازم ایراد بگیرن

باید دعوتشون کنم بیان ببینن

ولا واسه خواسته‌ها هستم نه باید ها

راسته حرفم کس خوار وایگرا

ما میمونیم همونی که میخوایم

همینه که دارن اینا مشکل با حرفام

فلو درخشان، بگو حمید خان

سلامتی‌ اوناییه که زنده موندن اینجا

دافت در حد مرتضی‌ پلنگه

میمونیم تو کمین ما

انقد فن زدم بهم کمربند

باس بدن حاجی تقریبا اقلا

هفتاد و دو ساعته نخوابیدم

یعنی نمیتونم نه این که نخوام وای

؛[همخوان: سیجل]؛

از ظرفیت نپرس ظرفا شیکستست

زیاده رویا تلافی هفتست

فک میکنی‌ سیج از الواتی خستست

ارزی(عرضی) ندارم دادا صرافی بستست

(یکی‌ دو تا می‌خوام سیاه مثه برف (بیا

(یکی‌ دو تا می‌خوام سیاه مثه برف (بیا

یکی‌ دو تا می‌خوام سیاه مثه برف

چون که رنگی‌ پنگی نیستش‌ زیادی به صرف

؛[قسمت ۳: علیرضا جی جی]؛

خط میزنم بیشتر از کیروش

می‌کنم هی‌ رشد

یک و دو منم تو بگو مگه چندی

من یه پای فینالم تو میری رده بندی

اینا دست من نی‌ کسی‌ ازم رنجید

مردمی نیستم کس خواره نظر سنجی

میگن ورساش "ای"، ولی بیتاش عالیه

شنیدین و فهمیدین کی جاش خالیه

نه نه نداره این دوباره فکر

اسمم علیرضا حقیقیه شماره یک

په دادا جمع کن برو، قرمز ببین

منو رم کن تو رو، همه حرفات کس و شر

نگاه داداشمونو

بخوای نخوای بدون میگیریم ما پاداشمونو

دو تا سیاه مثه برف، دو تا سفید بور و زرد

یکی‌ یکی‌ میان آخر شب بشینن رو من

؛[همخوان: سیجل]؛

(یکی‌ دو تا می‌خوام سیاه مثه برف (بیا

(یکی‌ دو تا می‌خوام سیاه مثه برف (بیا

یکی‌ دو تا می‌خوام سیاه مثه برف

چون که رنگی‌ پنگی نیستش‌ زیادی به صرف

• Artist:Sepehr Khalse