Sit Still, Look Pretty [Greek translation]

Θα μπορούσα να ντύνομαι καλά

Για να βρω την αγάπη

Αλλά μάντεψε

Δεν θα είμαι ποτέ αυτό κορίτσι

Που ζει στον κόσμο της Μπάρμπι

Θα μπορούσα να ξυπνάω

Βαμμένη

Και να κάνω τη χαζή

Παριστάνοντας ότι χρειάζομαι κάποιο αγόρι

Που θα μου φέρεται σαν παιχνίδι

Ξέρω ότι τα άλλα κοριτσάκια θέλουν να φορούν ακριβά πράγματα

Όπως διαμαντενια δαχτυλίδια

Αλλά εγώ δεν θέλω να είμαι η μαριονέτα που παίζεις

Αυτή η βασίλισσα δεν χρειάζεται βασιλιά

Ω, δεν ξέρω τι σου είπαν

Έλα αυτή η τύπισσα εδώ θα βασιλεψει τον κόσμο

Ναι, εκεί θα βρίσκομαι γιατί θέλω να είμαι

Όχι, δεν θέλω να κάτσω ακίνητη, να δείχνω όμορφη

Σχολάς από το 9 με 5 σου

Και φαντάζεσαι ξύλινους φράχτες και γυναικες- τρόπαια

Αλλά όχι, ποτέ δεν θα ειμαι γιατί δεν θέλω να είμαι

Όχι δεν θέλω να κάτσω ακίνητη και να δείχνω ωραία

Ο κύριος τέλειος θα ήταν καλός για ένα βράδυ

Αλλά μετά θα θέλει να έχει τον έλεγχο

Και εγώ θα προτιμούσα να πετάω μόνη

Αυτή η Χιονάτη

Το έκανε σωστά

Στην ζωή της

Είχε 7 άντρες να κάνουν τις δουλειές

Γιατί οι κύριες δεν είναι για αυτά

Το μόνο πράγμα που θα δώσει ένα αγόρι Δωρεάν σε ένα κορίτσι είναι η αιχμαλωσία

Και μπορεί να μου αρέσει η βανίλια αλλά δεν είμαι τόσο του γλυκού

Λεγε με HBIC

Ω, δεν ξέρω τι σου είπαν

Έλα αυτή η τύπισσα εδώ θα βασιλεψει τον κόσμο

Ναι, εκεί θα βρίσκομαι γιατί θέλω να είμαι

Όχι, δεν θέλω να κάτσω ακίνητη, να δείχνω όμορφη

Σχολάς από το 9 με 5 σου

Και φαντάζεσαι ξύλινους φράχτες και γυναικες- τρόπαια

Αλλά όχι, ποτέ δεν θα είναι γιατί δεν θέλω να είμαι

Όχι δεν θέλω να κάτσω ακίνητη και να δείχνω ωραία

Σίγουρα, είμαι ένα ωραίο κορίτσι

Σε ένα ωραίο κόσμο

Αλλά λένε ότι η ομορφιά είναι πόνος

Και δεν θέλω να μείνω ακίνητη

Είμαι ένα ωραίο κορίτσι

Σε ένα ωραίο κόσμο

Αλλά όχι, δεν θα "κάτσε ακίνητη, δειχνε όμορφη"

• Artist:Daya
• Album:Sit Still, Look Pretty