Sirens [Russian translation]

Слушай сирены, слушай сирены.

Слушай сирены,

Слушай столь глубокое цирковое представление.

Я слышу сирены,

Всё больше и больше здесь, в этом городе.

Позволь мне отдышаться,

Подышать и перебраться через кровать,

Чтобы только узнать, что мы в безопасности.

Я - благодарный человек.

Лишь лучик света, и я вижу тебя ясно.

О, я должен взять тебя за руку и ощутить твоё

дыхание.

От страха, что это когда-то кончится,

Я притягиваю тебя ближе. Так много чего терять,

Зная, что ничто не длится вечно.

Мне было всё равно, пока тебя не было здесь.

Я танцевал со смехом

В безвременье. (в вечном после)

Но всё меняется,

Пусть это останется.

Слушай сирены,

Покрывающие расстояние в ночи.

Звук отдаётся эхом всё ближе.

Не приедут ли они в следующий раз за мной?

При любом выборе я совершил ошибку,

Я не планирую отдать тебя в руки другого.

И если ты решишь остаться, я буду ждать, я пойму.

О, это хрупкая вещь, эта жизнь что мы ведём.

Если я очень много думаю, меня поражает благодать,

в которой мы живём нашей жизнью со смертью

за спиной.

Хочу, чтобы ты знала,

Что если суждено мне уйти:

Я всегда любил тебя,

И превозносил тебя тоже.

Я изучал твоё лицо,

И страх уходит прочь.

О, это хрупкая вещь, эта жизнь что мы ведём.

Если я очень много думаю, меня поражает благодать,

в которой мы живём нашей жизнью со смертью

за спиной.

Хочу, чтобы ты знала,

Что если суждено мне уйти:

Я всегда любил тебя,

И превозносил тебя тоже.

Я изучал твоё лицо,

И страх уходит прочь.

Страх уходит прочь,

Страх исчезает.

Уходит прочь страх.

Ах, ах, ах, ах

• Artist:Pearl Jam
• Album:Lightning Bolt (2013)