Simple and Clean [Finnish translation]

Kun sinä kävelet pois

Et kuule minun sanovan

"Pliis, oi beibi älä lähde."

Helppo ja puhdas on tapa miten saat minut tuntemaan tänä yönä

Siitä on vaikea päästää irti

Sinä annat minulle liika asioita

Viimeaikoina olet ainut mitä tarvitsen

Sinä hymyilit minulle ja sanoit:

Älä käsitä väärin minä rakastan sinua

Mutta tarkoittaako se että minun pitää tavata isäsi?

Kun olemme vanhempia ymmärrät

Mitä tarkoitin kun sanoin

"Ei, en usko elämän olevan noin helppoa"

Kun sinä kävelet pois

Et kuule minun sanovan

"Pliis, oi beibi älä lähde."

Helppo ja puhdas on tapa miten saat minut tuntemaan tänä yönä

Siitä on vaikea päästää irti

Päivittäiset asiat

(Niin kuin tämä ja tuo ja mikä on mitäkin)

Jotka pitävät meidät kaikki kiireisinä

Ne hämmentävät minua

Silloin tulit luokseni ja sanoit:

Toivon että voisin todistaa rakastavani sinua

Mutta tarkoittaako se, että minun pitää kävellä veden päällä

Kun olemme vanhempia ymmärrät

Että se riittää kun sanon niin

"Ja ehkä jotkin asiat ovat niin helppoja"

Kun sinä kävelet pois

Et kuule minun sanovan

"Pliis, oi beibi älä lähde."

Helppo ja puhdas on tapa miten saat minut tuntemaan tänä yönä

Siitä on vaikea päästää irti

Pitele minua

Mitä tahansa piilee tämän aamun yli

Se on hetken päästä

Varoituksista huolimatta,

Tulevaisuus ei pelota minua ollenkaan

Mikään ei ole kuin ennen

Kun sinä kävelet pois

Et kuule minun sanovan

"Pliis, oi beibi älä lähde."

Helppo ja puhdas on tapa miten saat minut tuntemaan tänä yönä

Siitä on vaikea päästää irti

Pitele minua

Mitä tahansa piilee tämän aamun yli

Se on hetken päästä

Varoituksista huolimatta,

Tulevaisuus ei pelota minua ollenkaan

Mikään ei ole kuin ennen

Pitele minua

Mitä tahansa piilee tämän aamun yli

Se on hetken päästä

Varoituksista huolimatta,

Tulevaisuus ei pelota minua ollenkaan

Mikään ei ole kuin ennen

• Artist:Utada Hikaru
• Album:This Is the One (US Bonus Track)