시간을 달려서 [Siganeul Dallyeoseo] [Rough] [Russian translation]

Я брожу не в состоянии приблизиться к тебе,

Хоть ты мне и нравишься, я смотрю в другом направлении.

Чем больше мы пытаемся приблизиться

Тем быстрее наши сердца бьются.

Мы идем по кругу, поэтому не можем встретится,

Мы как две параллельные линии -

Не можем пересечься,

Я всегда буду ждать.

Я не могла сказать тебе, но ты мне нравишься,

Как сон в те дни, подобно чуду.

Если бы я могла управлять временем и стать взрослой

Я бы держала тебя за руку, в этом жестоком мире

Я пытаюсь подойти к тебе, но мы продолжаем терять друг друга

Я все еще не в состоянии сказать, что ты мне нравишься.

Когда я вижу, твою неуверенность

Я думаю, что мы все еще дети,

Мы не приближались, ни на один крошечный бит,

Мы как две параллельные линии.

Когда-нибудь, я тебе скажу все свои мысли, которые я не сказала,

Я буду подходить к тебе, всегда.

Я не могла сказать тебе, но ты мне нравишься,

Как сон в те дни, подобно чуду.

Если бы я могла управлять временем и стать взрослой

Я бы держала тебя за руку, в этом жестоком мире

Даже когда мы в ловушке, стрелки часов двигаются

В конечном итоге мы встретимся,

Пожалуйста, знай что это было искренне

Если ты торопишься.

Я не могла сказать тебе, но ты мне нравишься,

Как сон в те дни, подобно чуду.

Если бы я могла управлять временем и стать взрослой

Я бы держала тебя за руку, в этом жестоком мире.

Обещай мне это, я надеюсь, ты не изменишься.

Покажи мне улыбку, которая мне нравиться,

Если время пойдет и я стану взрослой,

Когда люди будут уходить от тебя, я буду держать твою руку...

• Artist:GFRIEND
• Album:Snowflake (2016)