Side to Side [Turkish translation]

[İntro: Ariana Grande + Nicki Minaj]

Bütün gece buradaydım, Ariana

Bütün gün buradaydım, Nicki Minaj

Ve delikanlı, sayende yürümekte zorlandım

Bırak o orospular bilsin

[Dize 1: Ariana Grande]

Seninle konuşuyom

Vücudunla orada dururken görüyorum

Vücudunla sarsılmak istiyormuşum gibi hissediyorum

Ve biz hiç bi' şeyi takmak zorunda değiliz (zorunda değiliz)

Sana geliyom

Çünkü biliyorum senin itibarın kötü

Fark etmez, çünkü aklımı başımdan alıyorsun

Ve biz hiç bi' şeyi takmak zorunda değiliz (zorunda değiliz)

[Ön koro 1: Ariana Grande]

Şu arkadaşlar çok fazla konuşuyorlar

Seni bırakmam gerektiğini söylüyorlar

Onları dinleyemiyorum, hayır, çünkü ben...

[Koro: Ariana Grande]

Bütün gece buradaydım

Bütün gün buradaydım

Ve delikanlı, sayende yürümekte zorlandım

Bütün gece buradaydım

Bütün gün buradaydım

Ve delikanlı, sayende yürümekte zorlandım (zorlandım)

[Dize 2: Ariana Grande]

Saklamaya çalıştım

Bebeğim, onlar bilmezse n'olur ki?

Herkes sevgilimiz olmadığını sansa

Sırf senin olduğumu bildiğin sürece (bildiğin sürece)

Ve delikanlı, sen benimsin

Çünkü bu gece ben şeytana uyacağım

Başım belaya gireceğini de biliyorum

Sırf senin olduğumu bildiğin sürece

[Ön koro 1: Ariana Grande]

Şu arkadaşlar çok fazla konuşuyorlar

Seni bırakmam gerektiğini söylüyorlar

Onları dinleyemiyorum, hayır, çünkü ben...

[Koro: Ariana Grande]

Bütün gece buradaydım

Bütün gün buradaydım

Ve delikanlı, sayende yürümekte zorlandım (zorlandım)

Bütün gece buradaydım

(Bütün gece buradaydım, bebek)

Bütün gün buradaydım

(Bütün gün buradaydım, bebek)

Ve delikanlı, sayende yürümekte zorlandım (zorlandım)

[Nakarat: Nicki Minaj]

Bu yeni tarzdır yeni canlı (rap) havasıyla

Birini eliyle boşalmaktan kalan lekeler, erkeğin üstüne atla kaltak

Gerçek oluyor yahu, kendin o heycanı yaşa

Sen menage'ı (Minaj'ı) istiyorsan, ben üçlü yaparım

[Dize 3: Nicki Minaj]

Bütün bu sürtükler, rapciler benim takliti

vücudumdan (sigara veya esrardan) duman çıkıyor, ondan bana "Genç Nicky Baca" derler

Rapciler duyguların içinde, çünkü beni hissediyorlar

Ah, ben hiç siklemem ve içimde hiç sakin değilim

Beni öptüler mi, azgınlığım beni terbiyeli gösteriyor

Tam isabet olmuş oluyor, bana güler yüzlü desinler

Erkek boşalıyor ve ben de ağzımla (meniden) balon yaparım

Ben rap'in kraliçesiyim, genç Ariana pop'u yürütüyor

[Ön koro 2: Ariana Grande]

Şu arkadaşlar çok fazla konuşuyorlar

Seni bırakmam gerektiğini söylüyorlar

Onları dinleyemiyorum, hayır, çünkü ben...

[Koro: Ariana Grande]

Bütün gece buradaydım

Bütün gün buradaydım

Ve delikanlı, sayende yürümekte zorlandım (zorlandım)

Bütün gece buradaydım

(Bütün gece buradaydım, bebek)

Bütün gün buradaydım

(Bütün gün buradaydım, bebek)

Ve delikanlı, sayende yürümekte zorlandım (zorlandım)

[Nakarat: Nicki Minaj]

Bu yeni tarzdır yeni canlı (rap) havasıyla

Birini eliyle boşalmaktan kalan lekeler, erkeğin üstüne atla kaltak

Gerçek oluyor yahu, kendin o heycanı yaşa

Sen menage'ı (Minaj'ı) istiyorsan, ben üçlü yaparım

• Artist:Ariana Grande
• Album:Dangerous Woman (2016)