Side to Side [Hindi translation]

Mai idhar thi puri raat,Ariana

mein idhar poore din, Nicki Minaj

Aur Ladke, tune mujhe baju se chalne lagaya

un hoes ko pata chale

mein tumse baat kar rahi hoon

main tumhe dekhri hun waha khade hote hue apne badan k sath

asse lagta hai jaise mai tumhare body ke sath rock karna chahti hu

aur hum kiske bhi bare me nhi soch rhe (kisi bareme nahin)

Mai aa rahi hu

kyunki mujhe pata hain ki tumhara naam kharab hain

koi baat nahi, Kouki tum ne muze pralobhan diya

aur hum kiske bhi bare me nhi soch rhe (kisi bareme nahin)

ye dost bhot baatein karte hain

woh bolte hain ki main tumhari umeed nahi rakhu

main hune sun nahi sakti, kyunki main

mai idhar thi puri raat

mai idhar thi para din

Aur Ladke, tune mujhe baju se chalne lagaya

mai idhar thi puri raat

mai idhar thi para din

Aur Ladke, muze mila jo mere sath sath chale (sath sath chale)

main ise chupane ki koshish kari hun

baby unnhe kya paatta isska dard

sabko ye sochne lagare hain ki hum akele hain

bas jab tak tumhe patta hai tum muze mile (tum muze mile)

aur ladke tum mujhe mile

kouki, aj rat me shaitano ke sath wawahar kaene vali hu

aur muze paata hai ye muze musibat me dalne wala hain

bas jab tak tumhe patta hai tum muze mile

ye dost bhot baatein karte hain

woh bolte hain ki main tumhari umeed nahi rakhu

main hune sun nahi sakti, kyunki main

mai idhar thi puri raat

mai idhar thi para din

Aur Ladke, muze mila jo mere sath sath chale (sath sath chale)

mai idhar thi puri raat

(mai idhar thi sari raat, baby)

mai idhar thi para din

(mai idhar thi pura din, baby)

Aur Ladke, muze mila jo mere sath sath chale (sath sath chale)

pravaha ke taaza prakar kr saath ye naya style hai

kalayi ka himalamb, ling k saikil pe sawari

sache aao yo, ye prakar ka prabhav lo

agar tujhe ye samhoo chaiye toh mere pass tiphiya hain

All these bitches, flows is my mini-me

sharir se dhua ara hain, toh woh mujhe choti nicki chimney bulate hain

Rappers in they feelings cause they feelin' me

uh, I-I main kuch nahi parwah karti aur mere me shanti nahin

Kissing me, copped the blue box that say Tiffany

cudi main shot hain, sirf unhe bolo ki mujhe Stephanie bulaye

बनदुक की आ

main rap ki rani hun, aur ye jawan Ariana pop ko chalati hain

ye dost bhot baatein karte hain

woh bolte hain ki main tumhari umeed nahi rakhu

main hune sun nahi sakti, kyunki main

mai idhar thi puri raat

mai idhar thi para din

Aur Ladke, muze mila jo mere sath sath chale (sath sath chale)

mai idhar thi puri raat

Mai idhar thi sari raat,ba

mai idhar thi para din

mai

Aur Ladke, muze mila jo mere sath sath chale (sath sath chale)

pravaha ke taaza prakar kr saath ye naya style hai

kalayi ka himalamb, ling k saikil pe sawari

sache aao yo, ye prakar ka prabhav lo

agar tujhe ye samhoo chaiye toh mere pass tiphiya hain

• Artist:Ariana Grande
• Album:Dangerous Woman (2016)