Si Yo Muero [French translation]

Demain si je meurs ne me pleurez pas car il reste des souvenirs

D'un roi qui vous aime

Qui s'est livré corps et âme dans chaque chanson

Je sais que à mes funérailles mes ennemis arriveront probablement

Mais je leur pardonne

L'arbre qui donne des fruits est qu'ils jettent plus

Et je pardonne si une copine me fut infidèle et m'a trompé

A ceux à qui j'ai tendu la main et qui m'ont laissé tombé

Jusqu'à ce qu'il se déguisa en ami aussi sincère

À mon frère traître qui se vend pour de l'argent

Et à tous les romeistas

Je vous aime je vous aime je vous aime

Hay chichi

Et à mon enterrement qu'on passe une bachata du mayimbe

Et qu'on verse un peu de cognac

Yes sir

À mon fils j'adresse mes excuses si une fois je l'ai déçu

N'oubliez pas qu'un homme est un homme s'il respecte la femme

Ma petite soeur et mère savent que je n'ai pas menti

Je ne suis pas gay mais les envieux se consacre à le démentir

Et à tous les romeistas

Je vous aime je vous aime je vous aime

L'envieux invente la rumeur

La balance la répand

Et l'idiot la croit

Ma réputation a été le produit de ce poison

Je ne suis pas parfait mais dans mon placard y a pas de secret

Peut être que je mourrai sans avoir un Grammy je m'en contre fous

Apparemment l'académie ne me soutient pas

Et si je meurs

Si demain je meurs

Que Dieu me condamne ou pardonne mes péchés

Et si un peu arrogant ce que j'ai, j'ai transpiré

Beaucoup de gens me demandent si Aventura revient

Et je suis toujours le méchant sans causer cette rupture

Et à tous les romeistas

Je vous aime je vous aime je vous aime

Demain si je meurs ne me pleurez pas car il reste des souvenirs

D'un roi qui vous aime

Qui s'est livré corps et âme dans chaque chanson

• Artist:Romeo Santos