Shout Out To My Ex [Hungarian translation]

[Verse 1: Perrie]

Ez egy kiáltás az exemnek

Azt hallottam, hogy egy másik csajba szerelmes

Igen, igen, bevallom, hogy nagyon bántott

Felejtsd el ezt, srác, már túl vagyok rajta

Remélem a csaj jobban élvezi a szexet

Remélem neki legalább nem kell színlelnie, mint ahogy én tettem, szivi

Négy hosszú év kellett, hogy lezárjuk a kapcsolatot

Felejtsd el ezt srác, már túl vagyok rajta

[Pre-Chorus: JAde]

Azt hiszem köszönetet kéne mondanom,

Az “utállak”-ért és a tetkókért.

Ó, szivi, mellesleg tök jól vagyok,

Nem vagyok benne biztos, hogy szerettelek.

Menj csak előre szivi, én tovább élem az életem

[Chorus: Mindenki]

Kiáltok az exemnek, te aztán egy igazi férfi vagy

Összetörted a szívemet, de ez tett azzá, aki most vagyok

Ez az exemhez szól, nézz meg most jól,

Lám csak felfelé megyek,

Esküszöm, sosem fogsz a mélybe taszítani

Kiáltok az exemnek, te aztán egy igazi férfi vagy

Összetörted a szívemet, de ez tett azzá, aki most vagyok

Ez az exemhez szól, nézz meg most jól,

Lám csak felfelé megyek,

Esküszöm, sosem fogsz a mélybe taszítani

[Verse 2: Leigh-Anne]

Ó, az összes képedet töröltem

Letiltottam a számodat is a telefonomban

Igen, igen, mindent elvettél, ami csak tudtál

De nem kapsz többé ebből a szerelemből

Mert most már gondtalan élek

Annak ellenére, hogy kettétörted a szívemet, szivi

De újra felzárkóztam, vadujjá váltam, szivi

Srác, olvass az ajkaimról, túl vagyok rajtad, túl vagyok rajtad, uh...

[Pre-Chorus: Leigh-Anne]

Azt hiszem köszönetet kéne mondanom,

Az “utállak”-ért és a tetkókért.

Ó, szivi, mellesleg tök jól vagyok,

Nem vagyok benne biztos, hogy szerettelek.

Menj csak előre szivi, én tovább élem az életem

[Chorus: Mindenki]

Kiáltok az exemnek, te aztán egy igazi férfi vagy

Összetörted a szívemet, de ez tett azzá, aki most vagyok

Ez az exemhez szól, nézz meg most jól,

Lám csak felfelé megyek,

Esküszöm, sosem fogsz a mélybe taszítani

Kiáltok az exemnek, te aztán egy igazi férfi vagy

Összetörted a szívemet, de ez tett azzá, aki most vagyok

Ez az exemhez szól, nézz meg most jól,

Lám csak felfelé megyek,

Esküszöm, sosem fogsz a mélybe taszítani

Sosem fogsz a mélybe taszítani

[Bridge: Perrie&Mindenki]

Kiáltok az exemnek, te aztán egy igazi férfi vagy

Összetörted a szívemet, de ez tett azzá, aki most vagyok

Ez az exemhez szól, nézz meg most jól,

Lám csak felfelé megyek,

Esküszöm, sosem fogsz a mélybe taszítani

[Chorus: Mindenki& (Jade)]

Kiáltok az exemnek, te aztán egy igazi férfi vagy

(Egy igazi férfi vagy)

Összetörted a szívemet, de ez tett azzá, aki most vagyok

Ez az exemhez szól, nézz meg most jól,

Lám csak felfelé megyek,

Esküszöm, sosem fogsz a mélybe taszítani

(Sosem fogsz a mélybe taszítani)

Kiáltok az exemnek, te aztán egy igazi férfi vagy

Összetörted a szívemet, de ez tett azzá, aki most vagyok

Ez az exemhez szól, nézz meg most jól,

(Ne csak most nézz rám)

Lám csak felfelé megyek,

Esküszöm, sosem fogsz a mélybe taszítani

Sosem fogsz a mélybe taszítani

[Outro: All & Jesy]

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh, oh

Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh, oh

Sosem fogsz a mélybe taszítani

• Artist:Little Mix
• Album:Glory Days (2016)