She Believes [In Me] [German translation]

Während sie schlafend daliegt

Bin ich spät nachts unterwegs und spiele meine Lieder

Und manchmal können sämtliche Nächte so was von lang sein

Und dann ist es schön, wenn ich endlich wieder nach Hause komme

Ganz allein

Während sie träumend daliegt

Berühre ich ihr Gesicht hinweg über das silberne Licht

Ich sehe ihre Träume, die in den Himmel hinauf schweben

Und ich wecke sie mit einem Kuss und sage ihr, dass alles gut ist

Und halte sie ganz fest

Und sie glaubt an mich

Ich werde nie wissen, was sie in mir sieht

Ich sagte ihr eines Tages, wenn sie meine Freundin wäre

Könnte ich die Welt mit meinen Songs ändern

Aber das stimmte nicht

Während wartend daliegt

Frage ich mich, warum ich ihr so weh tue

Was mich auf diese einsame Straße lockt

Warum drehe ich nicht um und mache mich auf den Nachhauseweg

Ich gehöre doch nach Hause

Während sie weinend daliegt

Weil sie weiß, wie sehr mein Herz zerrissen ist

Bin ich zwischen dem was ich tun sollte hin und her gerissen

Sie verdient alles Gute und ich würde es ihr auch geben, wenn ich nur könnte

Herrgott, ihre Liebe ist wahrhaftig

Weil sie an mich glaubt

Ich werde nie wissen, was sie in mir sieht

Ich sagte ihr eines Tages, wenn sie meine Freundin wäre

Könnte ich die Welt mit meinen Songs ändern

Aber das stimmte nicht

Aber sie setzt ihr Vertrauen in mich

Und so mache ich weiter und gebe treu und brav mein Bestes

Sie wird immer in meinem Herzen sein

Und ich hoffe und bete

Dass ich eine Möglichkeit finde, einen Weg finde

Während sie daliegt

Während sie für mich daliegt

• Artist:Ronan Keating
• Album:Turn It On (2004)