Shadowland [Hebrew translation]

אדמת אבותינו מקודשת היא

אדמת אבותינו מקודשת היא

ארץ צללים

העלים כולם נשרו

ארץ הצללים הזו

כאן היה ביתנו

הנהר יבש

האדמה סדוקה

לכן עליי ללכת

עתה עליי ללכת

ולאן שהמסע ייקח אותי

שתפילותיכם יהיו לי כמדריך

לא אוכל להישאר כאן, משפחתי

אך אזכור את גאוותי

(ארץ הגאווה)

אין לי כל ברירה

(אדמתי)

עוד אמצא את דרכי

(מוכתמת-דמעה)

מקודשת היא

(אדמה יבשה)

(קחי זאת)

קחי את התפילה הזאת

(איתך)

מה שוכן שם בחוץ

(אדמתנו)

מקודשת היא

ולאן שהמסע ייקח אותך

שתפילה זו תהיה לך כמדריך

למרות שעשויה היא לקחתך רחוק

תמיד זכרי את גאוותך

(אדמת אבותינו מקודשת היא)

אדמת אבותינו מקודשת היא

אדמת אבותינו מקודשת היא

(ולאן שהמסע ייקח אותך)

ולאן שהמסע ייקח אותי

(שתפילה זו תהיה לך כמדריך)

שתפילה זו תהיה לי כמדריך

(למרות שעשויה היא לקחתך רחוק)

למרות שעשויה היא לקחתני רחוק

(תמיד זכרי את גאוותך)

אזכור את גאוותי

(ולאן שהמסע ייקח אותך)

עוד אשוב, עוד אשוב

(שתפילה זו תהיה לך כמדריך)

עוד אחזור, עוד אחזור

עוד אשוב

(למרות שעשויה היא לקחתך רחוק)

עוד אשוב, עוד אחזור

(תמיד זכרי את גאוותך)

עוד אשוב, הו, עוד אשוב

עוד אשוב, בני עמי, עוד אשוב

• Artist:The Lion King (Musical)
• Album:The Lion King: Original Broadway Cast Recording