September [Thai translation]

ฉันยังจำได้ตอนที่ฉันได้พบกับคุณ ไม่นานมานี้ก่อนเดือนกันยายน  

คุณกำลังเต้นรำอยู่บนถนน ดูดีในชุดสีชมพูกับแจ็กเก็ตหนัง

ฉันขอร้องเพื่อนของฉันเพื่อที่จะได้เบอร์คุณ

ฉันเดาว่าคุณคงจำไม่ได้นี่คือจุดเริ่มต้นของเรา

ฉันตามจีบคุณมาเป็นปี นานกว่านี้ฉันก็รอคุณได้

ท้ายที่สุดแล้ว ฉันรู้ว่าความรู้สึกของฉันยังมั่นคง

ครั้งแรกที่ฉันได้จูบคุณ

ฉันมองตัวเองในกระจก และฉันรู้สึกดีกับตัวเอง

ฉันไม่สามารถทนรอจนถึงวันหยุดสุดสัปดาห์ได้เมื่อรู้ว่าคุณจะมาหา

เพราะช่วงเวลานั้นฉันจะได้พบคุณอีกครั้ง

คุณเป็นทั้งความแข็งแกร่งและความอ่อนแอของฉัน

คุณเข้ามาต่อสู้กับความชั่วร้ายในตัวฉัน และคุณยังไม่เคยพ่ายแพ้เลยสักครั้ง

บางครั้งฉันรู้สึกท้อแท้

ความกดดันมากมายเพียงเพื่อที่จะทำให้ผ่านไปได้

ฉันเกลียดที่คุณยิ้มแย้มเมื่อฉันโกรธ

แต่ฉันจะยังรักคุณไปตลอดชีวิต

ความหลงใหลของฉันที่มีต่อคุณไม่เคยจางหาย

มาเถอะเรามาร่วมเติมความรักให้กันจนถึงความสุขสุดยอด

ฉันจะยังรักคุณไปตลอดชีวิต

หากคุณต้องการ

ฉันจะสร้างครอบครัวกับคุณ

ฉันยังจำตอนที่ทำตัวไม่ถูกต่อหน้าแม่ของคุณได้

เพราะเสน่ห์แบบไอริชของเธอ ฉันรู้ได้ทันทีว่าฉันจะรักเธอ

นั่นคือที่ที่คุณได้พักพิงใจเมื่อเรากลับไปที่รถ

ฉันจึงรู้ว่าคุณคือหนึ่งเดียว

ฉันไม่สามารถทนรอจนถึงวันหยุดสุดสัปดาห์ได้เมื่อรู้ว่าคุณจะมาหา

เพราะช่วงเวลานั้นฉันจะได้พบคุณอีกครั้ง

คุณเป็นทั้งความแข็งแกร่งและความอ่อนแอของฉัน

คุณเข้ามาต่อสู้กับความชั่วร้ายในตัวฉันและคุณยังไม่เคยพ่ายแพ้เลยสักครั้ง

บางครั้งฉันรู้สึกท้อแท้

ความกดดันมากมายเพียงเพื่อที่จะทำให้ผ่านไปได้

ฉันเกลียดที่คุณยิ้มแย้มเมื่อฉันโกรธ

แต่ฉันจะยังรักคุณไปตลอดชีวิต

ความหลงใหลของฉันที่มีต่อคุณไม่เคยจางหาย

เรามาร่วมเติมความรักให้กันจนถึงความสุขสุดยอด

ฉันจะยังรักคุณไปตลอดชีวิต

หากคุณต้องการ

ฉันจะสร้างครอบครัวกับคุณ

หากคุณต้องการ

ฉันจะสร้างครอบครัวกับคุณ

บางครั้งฉันรู้สึกท้อแท้

ความกดดันมากมายเพียงเพื่อที่จะทำให้ผ่านไปได้

ฉันเกลียดที่คุณยิ้มแย้มเมื่อฉันโกรธ

แต่ฉันจะยังรักคุณไปตลอดชีวิต

ความหลงใหลของฉันที่มีต่อคุณไม่เคยจางหาย

มาเถอะเรามาร่วมเติมความรักให้กันจนถึงความสุขสุดยอด

ฉันจะยังรักคุณไปตลอดชีวิต

หากคุณต้องการ

ฉันจะสร้างครอบครัวกับคุณ

หากคุณต้องการ

ฉันจะสร้างครอบครัวกับคุณ

• Artist:James Arthur
• Album:It'll All Make Sense In The End (2021)