Seni Deb [Turkish translation]

Damlayıp âsumândan(gökyüzünden), yağdı yağmur,

Şirin muhabbetiniz, yaşamam ağır(zor, çetin).

Senin hayâlin ile gözümü açırım,

Bahtlı ânlarımdan teskin bulurum.

Senin nigâhların(bakışların) sezilir her ân,

Üzülüşten durmaz özlemli ukde(geçmeyen arzu).

Sensiz bu günlerim güyâ zulmet(karanlık),

Söyle ne zamân bitti, kalbimde hasret.

Sen diye, sen diye, yüreğim vurur her ân;

Sen diye, gece gündüz, kaygılar çeker hicrân;

Sen diye, sen diye, sen diye yürek yalnız;

Sen diye sormaktan hayâlim dinmez aslâ.

Yıldızlı âsumâna(gökyüzüne) toplayıp her gün,

Seni usa(akla) alarım; dertliyim bütün.

Dinmez arzularda senle gezerim,

Odlu(ateşli) nigâhlarını kalpten sezerim.

Senin nigâhların(bakışların) sezilir her ân,

Üzülüşten durmaz özlemli ukde(geçmeyen arzu).

Sensiz bu günlerim güyâ zulmet(karanlık),

Söyle ne zamân bitti, kalbimde hasret.

Sen diye, sen diye, yüreğim vurur her ân;

Sen diye, gece gündüz, kaygılar çeker hicrân;

Sen diye, sen diye, sen diye yürek yalnız;

Sen diye sormaktan hayâlim dinmez aslâ.

• Artist:Lola Yuldasheva