See Who I Am [Greek translation]

Είναι αλήθεια αυτό που λένε:

Είμαστε πολύ τυφλοί για να βρούμε τον δρόμο"

Ο φόβος του άγνωστου συννεφιάζει (=σκοτεινιάζει) τις καρδιές μας σήμερα.

Έλα στον κόσμο μου,

δες μέσα από τα μάτια μου

Προσπάθα να καταλάβεις,

δεν θέλω να χάσουμε αυτό που έχουμε

Ονειρευόμασταν, -

αλλά ποιος μπορεί να αρνηθεί -

αυτός είναι ο καλύτερος τρόπος να ζούμε,

ανάμεσα στην αλήθεια και το ψέμα.

Δες ποια είμαι,

διείσδυσε κάτω από την επιφάνεια,

φτάσε το χέρι μου.

Ας τους δείξουμε πως μπορούμε

να ελευθερώσουμε τα μυαλά μας και να βρούμε ένα δρόμο.

Ο κόσμος είναι στα χέρια μας.

Αυτό δεν είναι το τέλος.

Ο φόβος φέρνει μαρασμό στη ψυχἠ,

σε σημείο μη αναστρέψιμο

Πρέπει να είμαστε η αλλαγή

που επιθυμούμε να δούμε.

θα έρθω στον κόσμο σου,

να δω μέσα από τα μάτια σου

Θα προσπαθήσω να καταλάβω

προτού χάσουμε αυτό που έχουμε.

Μοναχά, δεν πρέπει να πάψουμε να πιστεύουμε

Επειδή πρέπει να προσπαθήσουμε

Μπορούμε να υπερβούμε

τις αλήθειες και τα ψέματά τους

Δες ποια είμαι,

διείσδυσε κάτω από την επιφάνεια,

φτάσε το χέρι μου.

Ας τους δείξουμε πως μπορούμε

να ελευθερώσουμε τα μυαλά μας και να βρούμε ένα δρόμο.

Ο κόσμος είναι στα χέρια μας.

Αυτό δεν είναι το τέλος.

Ακούω την σιωπή τους

να κηρύσσει πως φταίω εγώ.

Θα κρατήσουμε την αντοχή μας

αν βασιλέψει η δύναμή τους;

• Artist:Within Temptation
• Album:The Silent Force (2004)