Седина [Sedina] [English translation]

Седина.

Что скрывают шесть букв вот эти?

Для кого это - смерть и война,

Для кого - неудачные дети.

Для кого это - горечь любви,

Для кого - неувязки по службе

Только сам ты ее не зови,

Лично мне этой моды не нужно.

А кому-то беспутная жизнь

Белой нитью виски обметала,

Но напрасно ты ей не гордись -

Твоя старость еще не настала.

Я пытаюсь судить седину.

Но зачем - ведь она неподсудна.

Я блуждаю, я в мыслях тону,

Мне поэтому больно и трудно.

Ну а что мне сказать о себе,

Видя в зеркало белую проседь?

Жизнь прошла кое-как, кое-где

И пришла слишком ранняя осень.

Да, я помню бомбежки зимой

Сорок первого страшного года

Время детства промчалось с войной,

Не стирается в памяти только...

Но причина моей седины

Не в далеком году сорок первом

Я своей не заметил весны,

А затем сдали, видимо, нервы.

Что мне вспомнить? С тоски хоть завой -

Лишь одни незнакомые лица.

Зона, камера, строгий конвой

И больницы, больницы, больницы...

Помню глаз лишь твоих глубину,

Только рядом тебя не имею.

Так безумно люблю лишь одну

И от этого тоже седею.

• Artist:Arkadiy Severnyi