Seasons in the sun [Turkish translation]
Seasons in the sun [Turkish translation]
Elveda sana güvenilir dostum
Tanıyoruz birbirimizi dokuz ya da on yaşından beri
Birlikte tırmandık bayırlara ve ağaçlara
Öğrendik aşkı ve alfabeyi
İncittik kalplerimizi ve dizlerimizi
Hoşça kal dostum, ölmek ne zor
Kuşlar gökyüzünde böyle cıvıldarken
Baharın gelmesiyle
Güzel kızlar her yerdedir şimdi
Beni düşünmenle ben de orada olacağım
Güldük ve eğlendik
Güneşli mevsimler geçirdik
Ama tırmandığımız bayırlar
Zamanı geçmiş mevsimlerden ibaretti
Hoşça kal baba
Ne olur dua et benim için
Ailenin yüz karasıydım ben
Yanlışı doğrudan ayırt etmeyi öğretmeye çalıştın bana
Bu kadar şarap ve şarkıyla
Nasıl oldu da yaşayabildim böyle
Hoşça kal baba, ölmek ne zor
Kuşlar gökyüzünde böyle cıvıldarken
Baharın gelmesiyle
Küçük çocuklar her yerdedir şimdi
Onları gördüğünde ben de orada olacağım
Güldük ve eğlendik
Güneşli mevsimler geçirdik
Ama şaraplar ve şarkılar
Mevsimler gibi geçti gitti
Güldük ve eğlendik
Güneşli mevsimler geçirdik
Ama şaraplar ve şarkılar
Mevsimler gibi geçti gitti
Hoşça kal Michelle, miniğim benim
Beni sevdin ve güneşi bulmama yardım ettin
Ve üzgün olduğum her zaman
Hep yanıma geldin
Ve beni kendime getirdin
Hoşça kal Michelle, ölmek ne zor
Kuşlar gökyüzünde böyle cıvıldarken
Baharın gelmesiyle
Çiçekler her yerderdir şimdi
Keşke ikimiz de olabilseydik orada
Güldük ve eğlendik
Güneşli mevsimler geçirdik
Ama ulaşabildiğimiz tek yıldız
Sahildeki denizyıldızlarıydı sadece
Güldük ve eğlendik
Güneşli mevsimler geçirdik
Ama ulaşabildiğimiz tek yıldız
Sahildeki denizyıldızlarıydı sadece
Güldük ve eğlendik
Güneşli mevsimler geçirdik
Ama şaraplar ve şarkılar
Mevsimler gibi geçti gitti
Tüm hayatımız boyunca güldük ve eğlendik
Güneşli mevsimler geçirdik
Ama tırmandığımız bayırlar
Zamanı geçmiş mevsimlerden ibaretti
- Artist:Terry Jacks