Señorita [Hungarian translation]

Pharrell: Hölgyeim és uraim

Örömmel mutatom be, Egy barátomat

JUSTIN: Igen, én vagyok az

Pharrell: És akit úgy hívnak, hogy Justin Wow

Aki egyenesen Memphis, Tennessee-ből jött ide

És ma este valami különlegeset ad elő nektek

Justin elénekel önöknek egy dalt Ami egy lányról szól

JUSTIN: Jöhet is?

Pharrell: Igen, gyerünk

Azon a derűs napon

Még nem tudtam, hogy találkozok majd

Egy ilyen gyönyörű lánnyal, Amint az utcán sétált

Megláttam azokat a csillogó barna szemeket, Amik könnyeztek

Ez a lány egy koronát érdemel

De az hol van most, Lány, figyelj ide

Senorita, együtt érzek veled

Olyan dolgokkal törődsz, amivel nem kellene

Az a srác nem szeret téged, ezt elmondhatom a bájáról

De te megérezheted az igaz szerelmet

Csak feküdj a karjaimba.....

Gyorsan a gondolataimba szaladtál

Lány, nem lassítanál, Ha így folytatjuk tovább

Talán ez a dolog elhagyhatja a földet

Hogyan szeretnél repülni?

Ahogyan az én királynőm utazna

De te még mindig koronát érdemelsz

Nos, nem találtad még meg? Lány, figyelj ide

Senorita, együtt érzek veled (Együtt érzek veled)

Olyan dolgokkal törődsz, amivel nem kellene (Nem, nem)

Az a srác nem szeret téged,ezt elmondhatom a bájáról

(Az a srác nem szeret téged, lány)

De te megérezheted az igaz szerelmet (Érzed ezt)

Csak feküdj a karjaimba.....

Ah,.ah.a karjaimba.(Nem vagy a karjaimban)

Ah.,ah. a karjaimba. Lány feküdj a karjaimba.....

Ah, ah. a karjaimba..(Baby nem vagy a karjaimban)

Ah, ah. a karjaimba...

Amikor a szemedbe nézek

Látok valamit, amit pénzért nem vehetek meg

És én tudom, hogyha adnál nekünk egy lehetőséget

Én kitartóan fogok harcolni érted

Soha többé nem kell majd sírnod

Senorita, együtt érzek veled

Olyan dolgokkal törődsz, amivel nem kellene

(Olyan dolgokkal törődsz, amivel nem kellene)

Az a srác nem szeret téged,ezt elmondhatom a bájáról (nem, nem)

De te megérezheted az igaz szerelmet (Érzed ezt)

Csak feküdj a karjaimba.....

Ah......ah......a karjaimba....(Hé) Ah......ah.....a karjaimba....(Lány)

Ah......ah......a karjaimba...(Oooh, igen) Ah.....ah.......a karjaimba...

Amikor a szemedbe nézek

Látok valamit, amit pénzért nem vehetek meg

És én tudom, hogyha adnál nekünk egy lehetőséget

Én kitartóan fogok harcolni érted lány, Soha többé nem kell majd sírnod

Most figyelj, Mindjárt valamit ki akarok próbálni

Nézd, ők nem teszik ezt veled soha többé

Énekelek valamit, És én azt szeretném, hogy a fiúk is énekeljenek velem

Most a srácokon a sor: "Úgy érzem mintha valami tűzbe hozna, veled mehetek?"

És aztán a hölgyek következnek:

"Én nem tudom még meggondolom, hogy valóban veled menjek-e”

A Fiúk éneklik:"Úgy érzem mintha valami tűzbe hozna, veled mehetek?"

És a hölgyek:"Én nem tudom még meggondolom, hogy valóban veled menjek-e”

Jó érzés, rajta

"Úgy érzem mintha valami tűzbe hozna, veled mehetek?"

Igen, hölgyek: "Én nem tudom még meggondolom, hogy valóban veled menjek-e”

Mutassátok csak meg, milyen jól megy már , Énekeljétek még egyszer

"Úgy érzem mintha valami tűzbe hozna, veled mehetek?"

Hölgyek:"Én nem tudom még meggondolom, hogy valóban veled menjek-e”

Igen, igen "Úgy érzem mintha valami tűzbe hozna, veled mehetek?"

Hölgyek: "Én nem tudom még meggondolom, hogy valóban veled menjek-e”

Uraim, jó éjszakát Hölgyeim, jó reggelt, Ez az

• Artist:Justin Timberlake
• Album:Justified