Scoundrel Days [Portuguese translation]

Alguém estava gritando?

Com certeza não era eu

Eu tirei a minha cabeça de travesseiros desconfortáveis

Pus meus pés no chão

Cortei meus pulsos ao ter um pensamento ruim

E sigo em direção à porta

Do lado de fora, na calçada

A escuridão não faz barulho

Eu consigo sentir o suor em meus lábios

Pingando para dentro de minha boca

Estou seguindo para as colinas íngremes

Eles estão me deixando sem escolha

E veja... Enquanto nossas vidas estão sendo criadas

Nós acreditamos através das mentiras e ódio

Que o amor segue livre

Devido a falta de opções

Eu corro driblando o vento

Eu sonho com imagens de casas pegando fogo

Sem saber nunca o que mais devo fazer

Com a morte chega a manhã

Sem avisar e nova

Era demais pedir

Para dar uma força?

Eles perdoam tudo exceto grandeza

Estes são dias canalhas

E estou a ponto de chamar os seus nomes

Enquanto o orgulho atinge meu rosto

Veja... Enquanto nossas vidas estão sendo criadas

Nós acreditamos através das mentiras e ódio

Que o amor segue livre

Por de dias canalhas

Eu alcanço o limite da cidade

Há sangue em meu cabelo

As mãos deles tocam meu corpo

De todos os lugares1

Mas eu sei que consegui

Quando eu corro para dentro do ar

E veja... Enquanto nossas vidas estão sendo criadas

Nós acreditamos através das mentiras e ódio

Que o amor segue livre

Por dias canalhas

1. As mãos vêm de todos os lugares

• Artist:A-ha
• Album:Scoundrel Days (1986)