Scissor paper rock [Russian translation]

Я - река, я - камень.

Я дрожу, но знаю -

Я молода, но так стара.

Мы играли в камень-ножницы-бумагу:

Я бежала до тех пор, пока меня не поймали,

Игры заканчиваются - но никогда не останавливаются.

Горы превратятся в пыль,

Ножницы начинают ржаветь,

Чернила исчезнут вместе с нами.

Лилия строит себе дом,

Она растет внутри моих костей -

Она была здесь еще до того, как я родилась.

Ты можешь размышлять, сидя рядом с ручьем,

И шептать что-то воде -

Не беспокойся, рассвет осушит твои слезы.

Смотри, как струится дневной свет,

Он заполняет дыры - и души становятся целыми.

Ты можешь жаловаться луне,

Можешь упасть в обморок на закате -

Не торопись, твой мир не исчезнет.

Посмотри на волны, которые падают на берег красивыми складками -

Они заполняют дыры - и души становятся целыми и старыми.

Я плыву по течению в направлении конца -

Песок становится все ближе,

Но вода несет меня по изгибу руки.

Деревья тянутся к небу,

Корни начинают иссушаться.

Гнездо становится гробницей.

Ты можешь размышлять, сидя рядом с ручьем,

И шептать что-то воде -

Не беспокойся, рассвет осушит твои слезы.

Смотри, как струится дневной свет,

Он заполняет дыры - и души становятся целыми.

Ты можешь жаловаться луне,

Можешь упасть в обморок на закате -

Не торопись, твой мир не исчезнет.

Посмотри на волны, которые падают на берег красивыми складками -

Они заполняют дыры - и души становятся целыми и старыми.

Ты можешь размышлять, сидя рядом с ручьем,

И шептать что-то воде -

Не беспокойся, рассвет осушит твои слезы.

Смотри, как струится дневной свет,

Он заполняет дыры - и души становятся целыми.

Ты можешь жаловаться луне,

Можешь упасть в обморок на закате -

Не торопись, твой мир не исчезнет.

Посмотри на волны, которые падают на берег красивыми складками -

Они заполняют дыры - и души становятся целыми и старыми.

• Artist:Indica