Schwarz-Weiß [French translation]

Worte in Schwarz-Weiß, oh...

Worte in Schwarz-Weiß, yeah...

(Oh... la la la....)

Oh, yeah

Schwarz-Weiß

Du bist da, wenn ich reden will

Du bist da und die Welt steht still

Du weißt immer ganz genau, was mir fehlt

Du bist da, gibst mir Leichtigkeit

Du bist da, bist mein Zeitvertreib

Du bist da und doch so weit weg

Und ich weiß nicht, wie weit das gehen kann

Weiß nicht mal, ob ich dir auch vertrauen kann

Sag's mir!

Hab nur Worte in Schwarz-Weiß

Doch du hast ihnen Leben eingehaucht

Weiß nicht mal, wie du wirklich heißt

Was hast du vor mit mir?

Triffst mich tiefer, tiefer, tiefer

Es ist schlimmer, schlimmer

Wenn man gar nicht weiß

Was es mit dir zu leben heißt

(La la la...)

Worte in Schwarz-Weiß

Ob du meine Neugier stillst

Oder dich in Schweigen hüllst

Ob du mein Vertrauen verdienst

Mich belügst

Ob du dir gedanken machst

Oder über mich nur lachst

Was ist, wenn du nur mit mir spielst?

Es wird Zeit, dein Gesicht zu kennen

Es wird Zeit, deinen Namen zu nennen

Komm doch!

Hab nur Worte in Schwarz-Weiß

Doch du hast ihnen Leben eingehaucht

Weiß nicht mal, wie du wirklich heißt

Was hast du vor mit mir?

Triffst mich tiefer, tiefer, tiefer

Es ist schlimmer, schlimmer

Wenn man gar nicht weiß

Was es mit dir zu leben heißt

(La la la...)

Worte in Schwarz-Weiß

Du bist da, du kommst zu mir

Und die luft ist voll von dir

Ich möchte über allem stehen

Und mich verlieren

Und komm, erzähl wer du bist

Und vergiss bitte nicht

Zu sagen, was dir wichtig ist

Komm, lass mich raten, was du denkst

Ob du mich kennst

Hab nur Worte in Schwarz-Weiß

Doch du hast ihnen Leben eingehaucht

Ich weiß jetzt, wie du wirklich heißt

Ich hab was vor mir

Treff dich tiefer, tiefer, tiefer

Es ist schöner, schöner

Wenn man endlich nicht weiß

Was es mit dir zu leben heißt

(La la la...)

Oh, yeah

Es fühlt sich gut an, ja, ja...

Immer Worte in Schwarz-Weiß

• Artist:Christina Stürmer
• Album:Freier Fall (2003)