Schloss [English translation]

[Intro: Glasperlenspiel]

Into my castle, into my castle

[Verse 1: Ali As]

My heart is in my mouth,

I've seen you several times now

Every day, at a quarter to ten,

You take the lift from the ninth floor, down into the coffee shop

The doors open, you're wearing a Chanel bag

Ey, you're a dream from another world

I want to tell you how much I really like you

I can't offer you much, just a picnic at the park

Maybe you'd like to have a drink or two?

I'm gonna pick you up and I'll bring you safely back home

[Refrain: Glasperlenspiel]

I'm gonna take you into my castle,

Forty square meters on ground level

It's not that bad, are you down for it?

This is all real, and if you want, it could be yours

I'm gonna take you into my castle

I've been hoping for this forever (into my castle)

Into my castle

I've been hoping for this forever

Into my castle

[Verse 2]

My boss is complaining again but I'm keeping my business smile

Every day at a quarter to ten I go down to the coffee shop

The doors open and I see this guy

His smile picks me up, that's why I'm here so early

I want to rearrange my schedule for a picnic at the park

I've been waiting for so long for him to ask me out

Tomorrow evening, I got time for a drink or two

Being with you feels so real, this could go on forever

[Refrain: Glasperlenspiel]

I'm gonna take you into my castle,

Forty square meters on ground level

It's not that bad, are you down for it?

This is all real, and if you want, it could be yours

I'm gonna take you into my castle

I've been hoping for this forever (into my castle)

Into my castle

I've been hoping for this forever

Into my castle

[Strophe 3: Ali As & Glasperlenspiel]

Ah, Ali! (Into my castle)

I'm gonna take you into my castle,

Forty square meters on ground level

After the candle light dinner with a star cook,

I'm gonna be burnt out like a candlewick

[?]-Shop, Chanel bag

I still gotta make some real money (yeah)

Here, take these stolen hotel slippers (ha)

Let us create our own world (yeah)

Our hearts are bigger than our housing space (yeah)

We can watch Game of Thrones,

How about a bit of red wine?

I got a lot to offer, just like an auction house

[Refrain: Glasperlenspiel]

I'm gonna take you into my castle,

Forty square meters on ground level

It's not that bad, are you down for it?

This is all real, and if you want, it could be yours

I'm gonna take you into my castle

I've been hoping for this forever (into my castle)

Into my castle

I've been hoping for this forever

Into my castle

• Artist:Glasperlenspiel
• Album:Licht & Schatten