Say My Name [Dutch translation]

Zeg mijn naam

Zodat ik weet dat je terug bent, dat je hier bent

Voor even

Oh, laat ons delen

De herinneringen die alleen wij kunnen delen

Vertel mij over

De dagen voordat ik geboren was

Hoe we waren als kinderen

Je raakt mijn hand aan

Deze kleuren komen tot leven

In je hart en in je hoofd

Ik steek de grenzen van tijd over

Ik verlaat vandaag om weer bij je te zijn

We ademen de lucht

Kun je je herinneren hoe je met mijn haar speelde?

Je bent niet meer op de hoogte

Je handen blijven stil

Je weet gewoon niet meer dat ik hier ben

Het doet te veel pijn

Ik bid dat jij nu snel losgelaten wordt

Naar waar jij thuis hoort

Je raakt mijn hand aan

Deze kleuren komen tot leven

In je hart en in je hoofd

Ik steek de grenzen van tijd over

Ik verlaat vandaag om weer bij je te zijn

Alsjeblieft, zeg mijn naam

( - ken ik jou?)

Herinner wie ik ben

Je zult me vinden in de wereld van gisteren

Je bent weer afgedwaald

Te ver van waar ik ben

Wanneer je mij vraagt wie ik ben

Je raakt mijn hand aan

Deze kleuren komen tot leven

In je hart en in je hoofd

Ik steek de grenzen van tijd over

Ik verlaat vandaag om weer bij je te zijn

Zeg mijn naam

• Artist:Within Temptation
• Album:The Silent Force (2004)