Save Me [German translation]

[1. Strophe]

Ich bin meilenweit gefahren,

Bloß um dich zu finden

Und mich

Diese ganzen Schreie

Diese ganzen Stimmen

In meinem Kopf

Du gabst mir Stärke

Gabst mir Hoffnung

Für ein ganzes Leben

Ich war nie zufrieden

[Kehrreim]

Wirst du mich dieses mal nicht retten

Wirst du mich dieses mal nicht retten

Mein Schatz ich kann spüren, wie ich aufgebe

Aufgebe

Wirst du mich dieses mal nicht retten

Wirst du mich dieses mal nicht retten

Mein Schatz ich kann spüren, wie ich aufgebe

Aufgebe

[2.Strophe]

Es ist nicht deine Schuld

Ich bin eine Schlampe

Ich bin ein Ungeheuer

Ja ich bin ein Untier

Und ich habe ein Festmahl,

Wenn ich besiege

Doch ich bin allein

Auf meinem Thron

Die ganzen Reichen

Kamen her,

Den ganzen Weg,

Bloß um mal Hallo zu sagen

[Kehrreim]

Wirst du mich dieses mal nicht retten

Wirst du mich dieses mal nicht retten

Mein Schatz ich kann spüren, wie ich aufgebe

Aufgebe

Wirst du mich dieses mal nicht retten

Wirst du mich dieses mal nicht retten

Mein Schatz ich kann spüren, wie ich aufgebe

Aufgebe

[Überleitung]

Ich gebe auf, Süße(r)

Ich gebe auf, Süße(r)

(Es fühlt sich an, als sei ich meilenweit gefahren)

Ich gebe auf, Süße(r)

(Und ich kann anscheinend die Stimmen in meinem Kopf nicht zum Schweigen bringen)

Dieses mal wirst du mich nicht retten

(Bitte rette mich)

Dieses mal wirst du mich nicht retten

(Bitte rette mich)

[Kehrreim]

Wirst du mich dieses mal nicht retten

Wirst du mich dieses mal nicht retten

Mein Schatz ich kann spüren, wie ich aufgebe

Aufgebe

Wirst du mich dieses mal nicht retten

Wirst du mich dieses mal nicht retten

Mein Schatz ich kann spüren, wie ich aufgebe

Aufgebe

• Artist:Nicki Minaj
• Album:"Pink Friday" (2010)