Fly [Japanese translation]

私は勝って 戦って ねじ伏せて 一回り成長してきた

私は勝って 生き延びて またひとつ成功して 今の位置に登ったの

空を飛べるほどに

空を飛べるほどに

一日中が雨だったらいいのに

すべての痛みが洗い流されるから

私を見捨てたあんたを忘れたいの

祈っても 私は遠くに及ばない天使

変な言い方かもだけど 及ばない天使

それが他人（ひと）を追い払う理由なのかも

飽きもせず私に銃口を向けてくる

銃口を向けられるたび私はネオになるわ

みんなに敵対されてる

おのれの敵に対して ましてや友人相手でも

みんなしてそれに一致団結してるみたい

サメで埋め尽くされた海に血の匂いが漂う

狙って群がってくるけど 私は空中に昇るの

憶測だけども 間違いなく驚くことでしょう

私は勝って 成長して さらなる高みへ昇るの

幾つもの炎をまといながら

私は勝って 戦って ねじ伏せて 一回り成長してきた

私は勝って 生き延びて またひとつ成功して 今の位置に登ったの

空を飛べるほどに

空を飛べるほどに

みんな私を閉じ込めたくてたまらないみたい

狭いボックスのなかに相当息苦しいでしょう

理想像を思い描いて 私の部分を切り取って

だけど私はまだトップの座に君臨する

私はひとひらの言葉や台詞ひとつで

定義されるような女の子じゃないの

フライにとどまらず 空中を股掛けてる

全世代をレペゼンしてるようなもの

私を叩く声がそこかしこに聞こえる

機は近いってつぐつぐ思わされるわ

恐怖の時代に生きながらえている

下手なことに時間を割く余裕はないの

何日もぶっ続けで涙したこともあった

そんな重荷を背中に乗っけてきた でも

たゆまぬ努力は否定を肯定に変える

JAY-Zとカニエとも共演だってできる

私は勝って 戦って ねじ伏せて 一回り成長してきた

私は勝って 生き延びて またひとつ成功して 今の位置に登ったの

空を飛べるほどに

空を飛べるほどに

用意に周到を期して

用意に周到を期して

用意に周到を期して

私は勝ち続けた

用意に周到を期して

用意に周到を期して

用意に周到を期して

私は勝ち続けた

用意に周到を期して

用意に周到を期して

用意に周到を期して

私は勝ち続けた

用意に周到を期して

用意に周到を期して

用意に周到を期して

私は勝って 戦って ねじ伏せて 一回り成長してきた

私は勝って 生き延びて またひとつ成功して 今の位置に登ったの

空を飛べるほどに

空を飛べるほどに

• Artist:Nicki Minaj
• Album:Pink Friday