Самый счастливый день [Samyy schastlivyy den] [English translation]

Солнечным летним днём

Мы с тобою вдвоём

Летящей походкой идём

В направленьи загса.

Птицы поют в небесах,

Радость в наших глазах,

И нам на всю улицу

Хочется петь и смеяться.

Развод! Ждёт нас с тобой развод.

Развод счастье в семью вернёт.

Ты говорила, что я тебя недостоин, и вот

Теперь ты должна быть довольна, ведь скоро развод.

Развод! Прощай, вялый секс раз в год.

Развод! Никаких больше трезвых суббот.

Ты называла меня "жалкий никчёмный урод",

Теперь наслаждайся свободой, ведь скоро развод.

Мы будем жить как хотим,

Жизнь удовольствий полна.

Я буду жить один,

И ты будешь жить одна...

С двумя детьми. Пусть каждый из нас

Вновь счастье найдёт...

В твои сорок лет; жизнь подарила нам шанс –

Спасибо, развод.

Хэ-хэй!

Здравствуйте, стриптизёрши,

Здравствуйте, проститутки,

Мы не чужие больше,

Промчались годы разлуки.

Привет, друзья-рыбаки,

Я на свободе вновь,

Я ухожу из семьи,

Совет мне да любовь.

...А может, спешить не будем

И всё сначала начнём?

Ведь мы не чужие люди

И столько прошли вдвоём.

Ведь должен хороший муж

Уметь уступать жене...

Боже, какая чушь

Лезет в голову мне.

Развод! Ну конечно, развод!

Развод – единственно правильный ход!

Так делали многие люди,

Так сделал Киркоров и Путин,

А значит, меня не осудит за это народ,

Российский народ,

Латвийский народ.

Мой выбор – развод.

Спасибо!

• Artist:Semyon Slepakov