Σαγηνευτική απάτη [Sagineftikí agáti] [English translation]

Ανάμεσα μας μια απέραντη πληγή,

που δεν αφήσαμε να γίνει φυλακή.

Πως ξεγελάσαμε,πως θυσιάσαμε μυαλό και λογική.

Με ένα τραγούδι ταξιδεύω στην στιγμή,

στην αγκαλιά σου και κουρνιάζω σαν παιδί.

Πόσο απρόσμενο,τόσο περίεργο τα πρώτο μας μαζί.

Σαγηνευτική απάτη όπως θυμάμαι εσύ συστήθηκες,

μα αντί να σβήσεις τις ματιές που λίγη δώσανε ζωή,

έρωτας ίδιος ντύθηκες με εκείνον που ειχα ονειρευτεί και δάκρυ κύλησες.

Σαγηνευτική απάτη όπως θυμάμαι εσύ συστήθηκες,

μα αντί να σβήσεις τις ματιές που λίγη δώσανε ζωή,

έρωτας ίδιος ντύθηκες με εκείνον που ειχα ονειρευτεί και δάκρυ κύλησες.

Σε ένα λαβύρινθο βρεθήκαμε κι οι δυό,

που σ’ αδιέξοδο μας στέλνει ή γκρεμό

κι όμως στο υπόσχομαι,στην αγκαλιά μου θα σε βρει το βράδυ αυτό.

Σαγηνευτική απάτη όπως θυμάμαι εσύ συστήθηκες,

μα αντί να σβήσεις τις ματιές που λίγη δώσανε ζωή,

έρωτας ίδιος ντύθηκες με εκείνον που ειχα ονειρευτεί και δάκρυ κύλησες.

Σαγηνευτική απάτη όπως θυμάμαι εσύ συστήθηκες,

μα αντί να σβήσεις τις ματιές που λίγη δώσανε ζωή,

έρωτας ίδιος ντύθηκες με εκείνον που ειχα ονειρευτεί και δάκρυ κύλησες. (×2)

και μέθυσες φιλί.

• Artist:Pantelis Pantelidis
• Album:Όλα του τα τραγούδια εδώ (2012)