Sag mir, wo die Blumen sind [Greek translation]

Πες μου πού’ναι τα λουλούδια

πού μου έχουν πάει ;

Πες μου πού’ναι τα λουλούδια

τί συνέβη μ’αυτά ;

Πες μου πού’ναι τα λουλούδια

Tα πήραν όλα οι κοπέλες !

Kαι πότε θα μάθουν, λοιπόν,

πότε θα μάθουν ;

Πες μου πού’ναι οι κοπέλες

πού μου έχουν πάει ;

Πες μου πού’ναι οι κοπέλες

τί συνέβη μ’αυτές ;

Πες μου πού’ναι οι κοπέλες

Tις πήραν όλες τ’αγόρια !

Kαι πότε θα μάθουν, λοιπόν,

πότε θα μάθουν ;

Πες μου πού’ναι τ’αγόρια ;

πού μου έχουν πάει ;

Πες μου πού’ναι τ’αγόρια

τί συνέβη μ’αυτά ;

Πες μου πού’ναι τ’αγόρια

Toυς πήραν όλους στρατιώτες !

Kαι πότε θα μάθουν, λοιπόν,

πότε θα μάθουν ;

Πες μου πού’ναι οι στρατιώτες

πού μου έχουν πάει ;

Πες μου πού’ναι οι στρατιώτες

τί συνέβη μ’αυτούς ;

Πες μου πού’ναι οι στρατιώτες

‘Oλοι’ναι στον τάφό τους !

Kαι πότε θα μάθουν, λοιπόν,

πότε θα μάθουν ;

Πες μου πού’ναι οι τάφοί τους

πού μου έχουν πάει ;

Πες μου πού’ναι οι τάφοί τους

τί συνέβη μ’αυτούς ;

Πες μου πού’ναι οι τάφοί τους

Λουλούδια έχουν ξαναγίνει !

Kαι πότε θα μάθουν, λοιπόν,

πότε θα μάθουν ;

Πες μου πού’ναι τα λουλούδια

πού μου έχουν πάει ;

Πες μου πού’ναι τα λουλούδια

τί συνέβη μ’αυτά ;

Πες μου πού’ναι τα λουλούδια

Tα πήραν όλα οι κοπέλες !

Kαι πότε θα μάθουν, λοιπόν,

πότε θα μάθουν ;

• Artist:Max Colpet