Sad Serenade [Greek translation]
Sad Serenade [Greek translation]
Πιο χαρούμενες στιγμές,έρχονται στο μυαλό μου
και οι δύο λέμε ότι τελείωσε κι το πιστεύω αυτή τη φορά
όλος τον πόνο που κρύβω,άσ'τον να παίξει μέσα στη νύχτα
μια θλιβερή,θλιβερή καντάδα
Θλιβερή Καντάδα,σχεδόν τα καταφέραμε
μια θλιβερή,θλιβερή καντάδα
Θλιβερή Καντάδα,για κάθε πληγομένη καρδιά απόψε
όλη την αγάπη που φτιάξαμε
δυνάμωσέ την,ασ'την να παίξει
μια θλιβερή,θλιβερή καντάδα
Θλιβερή Καντάδα.
Δε θα μετανιώσω ό,τι δε θα ξεχάσω
οι αναμνήσεις και το νούμερό σου
είναι ότι μου έχει απομείνει
σου εύχομαι τα καλύτερα,πραγματικά
παρόλο που ξέρω ότι δε σ'έχω ξεπεράσει ακόμη
το ξέρω ότι και οι δύο φταίμε
δε μπορώ να πιστέψω,ότι δε πολέμησες πιο σκληρά για μένα
είναι μια θλιβερή,θλιβερή καντάδα
Θλιβερή Καντάδα,σχεδόν τα καταφέραμε
μια θλιβερή,θλιβερή καντάδα
Θλιβερή Καντάδα,για κάθε πληγομένη καρδιά απόψε
όλη την αγάπη που φτιάξαμε
δυνάμωσέ την,ασ'την να παίξει
μια θλιβερή,θλιβερή καντάδα
Θλιβερή Καντάδα.
Όσο περισσότερο αγαπάς,τόσο πιο πολύ πονάει
όταν τελειώνει,όταν έχει τελειώσει
ό,τι έχει απομείνει είναι οι αναμνήσεις
να παίζουν ξανά και ξανά
στο μυαλό σου,στην καρδιά σου
δυνάμωσέ το,καν'το να σταματήσει.
απόψε,σ'όλο τον κόσμο
το πιο όμορφο τραγούδι που έχει ποτέ ακουστεί
είναιμμια θλιβερή,θλιβερή καντάδα
θλιβερή καντάδα,σχεδόν τα καταφέραμε
μια θλιβερή,θλιβερή καντάδα
Θλιβερή Καντάδα,για κάθε πληγομένη καρδιά απόψε
όλη την αγάπη που φτιάξαμε
δυνάμωσέ την,ασ'την να παίξει
μια θλιβερή,θλιβερή καντάδα
Θλιβερή Καντάδα.
μια θλιβερή,θλιβερή καντάδα
- Artist:Selena Gomez
- Album:Stars Dance (2013)