S'il suffisait d'aimer [Italian translation]
S'il suffisait d'aimer [Italian translation]
Sogno il suo viso, rifiuto il suo corpo
E poi l'immagino abitare il mio ambiente
Avrei avuto tanto da dirgli se avessi saputo parlare
Come fargli leggere in fondo ai miei pensieri?
Ma come fanno quegli altri ai quali riesce tutto?
Che mi dicono i miei errori e anche le mie chimere
Io offrirei la mia anima, il mio cuore e tutto il mio tempo.
Ma ho ben già dato tutto, tutto non è sufficiente.
Se bastasse che ci amassimo, se bastasse amare
Se cambiassimo un po' le cose, solamente dando con amore
Se bastasse che ci amassimo, se bastasse amare
Farei di questo mondo un sogno, un'eternità.
Ho del sangue nei miei sogni, un petalo secco.
Quando le lacrime che altri hanno versato mi consumano dentro
La vita non é impermeabile, la mia isola è sotto il vento
Le porte lasciano entrare le grida anche se si chiudono
Nel giardino un bambino, su un balcone di fiori
La mia vita tranquilla
Dove sento battere tutti i cuori
Quando le mie nuvole di oscurano, presagi di disgrazie
Che armi rispondono ai paesi delle nostre paure?
Se bastasse che ci amassimo, se bastasse amare
Se cambiassimo un po' le cose, solamente dando con amore
Se bastasse che ci amassimo, se bastasse amare
Farei di questo mondo un sogno, un'eternità.
Se bastasse che ci amassimo, se bastasse amare
Se potessimo cambiare le cose e ricominciare tutto
Se bastasse che ci amassimo, se bastasse amare
Noi faremmo di questo sogno un mondo
Se bastasse amare.
- Artist:Céline Dion
- Album:S'il suffisait d'aimer