S-ciòca [Shiny] [English translation]
S-ciòca [Shiny] [English translation]
Mi, Tamatoa, no sò mai sta bèo cusì
On grànso cèo grìxo a jèro
So contento fa 'na Pascua deso, sì
Parché mi a sò on figo, tosa
"Scolta el còre e no sta mai canbiar"?
Cusì a gha dito a to vècia?
Co trì paròe el so discorso coparò
Xe 'na buxia
Xe mèjo chi s-ciòca
Fa on tesòro de 'na nàve sprofondà
Snèta a sgùsa fin ca no a s-ciòca
Tanto cuànto 'na colàna da maestà
Orco càn
No te o sè?
I pesi mòna i xe
I core drìo a el sluxegàre
Che sèmi, oh!
Da mi i rivarà,
Co'l s-ciantìso a mi li tiro
Hmm, ca puìto
Magnàre gratis (Gratis)
E ti te si el dolse (Dolse)
---------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------
Vara, vara, vara
La to sièra Maui la xe 'nda in casìn
A te me pari on mèzo quasi-dio
Ciò! Ma che ràsa de scarsòn
Toi l'arpiòn! Capìa?
De doparàrlo no te si pi bon
Ma xe grasie a ti se mi me sò ispirà
Varda le màcie so a to pèłe
Na forma d'arte anca mi a me sò inventà
Co robe bèłe
Parché? Te sé, łe s-ciòca!
Varda chi ca bel ciaròre ca le fà
Le me ròbe lùstre le s-ciòca
Gnanca łe bombe mai sbecàre podarà
Sta sgùsa qua
Maui, vècio
Te ghe pòi provàr
Ma sto quasi-dio no'l riese mia
Coparme mi? Par via!
Te si màto!
Te vòjo sasinàr
El to animo mi a desfarò
Tristo el to còr
Lontàn da chi gà vosù bandonarte
Dai omani amor te sercàvi, ma gnènte
Te ghe provi ciò
Ma a to scòrsa no a xe dura, no
Maui
A te ciàpo a scalcagnàde
Vito mi co łe me svanpàde
Se invièmo al finàe del zùgo, va
Xe cusì, caro, sì
Eh sì, s-ciòca!
Tiente pronto, a sento on sèrto slangorìn,
Magno ti
No te sarè uno ca s-ciòca
Te voi 'ser uno ca s-ciòca
- Artist:Non/Disney Fandubs
- Album:Shiny