Să cânte trompetele [German translation]

Strophe 1 (Tataee)

Sie hatten keinen blassen Schimmer, wovon sie sprachen... //

Sie dachten, wir seien Roboter, leicht zu programmieren,

Schafe in ihrer Herde ... Lächelnd haben wir ihnen den Mittelfinger gezeigt //Wie wir es gelernt hatten...

Und jetzt, schaut uns an, // Die Mafia-Fans sind stärker als eine Armee...

Für unsere Elite wirkt es wie eine Bedrohung, // Dass wir jetzt wahlberechtigt sind ...

Spieglein, Spieglein, ohne Groll//Ist keine Frage mehr offen, weil wir wissen, dass wir die stärkste Crew haben...

Rumänien, mach Krach, //Du wirst nie mehr Rapper mit so einer Biographie sehen...

Auf der Straße, noch ein Jahrzehnt, //Wir wissen, wer in guten und schlechten Tagen zu uns steht...

Und nur, weil wir nie aufgegeben haben, sollen jetzt die Trompeten für uns spielen...

Refrain (Feli)

Sie sollen auf meiner Straße spielen,//

Sie sollen auf deiner Straße spielen, // Lasst die Trompeten die Stille überspielen...

Sie sollen bei Sonnenuntergang spielen, // Sie sollen bei Sonnenaufgang spielen, // Sie sollen spielend die Nachricht verkünden, dass wir es geschafft haben...

Refrain (Uzzi)

Ich sehe, wie sich langsam alles ändert, // Wo ich herkomme, gibt es keine Zukunft... Hier und jetzt sage ich // Die Trompeten sollen verkünden, dass ich bettelarm war...

Strofe 2 (Caddillac)

Wie Rocky Balboa im Boxring, // Mit erhobenen Fäusten in Bestform...

Lächelt, ein Joker, übersteht einen Broker, //Ich mache weiter mit einem Pokergesicht...

Ich bin kein blöder Gorilla, sehe mich nicht als Gott // Ich trage meine Medaille tief im Herzen, denn es ist Land in Sicht, //Doch der einzige Ausweg, Freund, führte uns direkt an die Front...

Also sind wir in den Krieg gezogen, wir drei, // Wir gingen durch gute und durch schlechte Tage.

Aber das wichtigste, der größte Erfolg war, // Dass wir die Menschen tatsächlich dazu brachten, etwas zu fühlen...

Und für dieses Gemeinschaftsgefühl sind wir dankbar... //Denn es ist außergewöhnlich...

Wir sind notgedrungen böse... //

Wir lassen die Trompeten wieder und wieder spielen...

Refrain (Feli)

Sie sollen auf meiner Straße spielen, // Sie sollen auf Deiner Straße spielen, // Die Trompeten sollen die Stille überspielen...

Sie sollen bei Sonnenuntergang spielen, //Sie sollen bei Sonnenaufgang spielen, die Trompeten sollen spielend die Nachricht verkünden, //Dass wir es geschafft haben...

Refrain (Uzzi)

Ich sehe wie sich langsam alles ändert, wo ich herkomme, gibt es keine Zukunft... Hier und jetzt sage ich//Die Trompeten sollen verkünden, dass ich bettelarm war...

Strophe 3 (Uzzi)

Listigkeit, falls du weißt, was das bedeutet, manche verstehen darunter etwas anderes// Sie vereinigen sich mit Saukerlen...

Eine Hand wäscht die andere, // Aber das bedeutet, der Gemeindezuchtbulle zu sein...

Aber hast du jemals jemandes Herz berührt mit deinen Worten? Wir machen das, seit wir 15 sind...

Aus einem wütenden Milieu heraus, mit Eltern ohne Geld und nur ein bisschen Freude sind wir zu Titanen geworden...

Bucharest Underground lebt //Mit starkem Herzen und ohne Tränen im Gesicht...

PTM... Steht auf keinem Etikett //

Denn wir sind aus Fleisch und Blut,

die List ist gelungen...

Refrain (Feli)

Sie sollen auf meiner Straße spielen, //

Sie sollen auf deiner Straße spielen // Die Trompeten sollen die Stille überspielen...

Sie sollen bei Sonnenuntergang spielen,

sie sollen bei Sonnenaufgang spielen, die Trompeten sollen spielend verkünden, // Dass wir es geschafft haben...

Refrain (Uzzi)

Ich sehe, wie sich langsam alles ändert, //Wo ich herkomme, gibt es keine Zukunft...

Hier und jetzt sage ich//Die Trompeten sollen verkünden, dass ich bettelarm war.

• Artist:B.U.G. Mafia