Running Out Of Time [German translation]

[Verse 1]

Weil du für immer und ewig in meinen Gedanken bist

Und auch immer in meinen Träumen

Muss dich in meinem Leben haben

Mädchen, du wirst meine Königin sein

Mädchen, ich will dein Mann sein

Baby, kannst du das verstehen?

War niemals mein Plan

Mädchen, aber so bin ich halt

Als wir uns trafen und es mich einfach erwischte

Siehst du, ich hätt es niemals erwartet

Dass wir uns verlieben würden

Ich hätt es einfach fast so was wie vergessen

nun, da es nur stress ist, ärger ist

Aber jetzt will ich es nicht verlieren, weil ich es bauern würde

... weil mir...

[Chorus]

Die Zeit davon läuft,

da manchmal wahre liebe so schwer zu finden ist

Ich sag's dir Mädchen

Weil du mir die Zeichen gibst

Mädchen es ist, als wärst du immer tief in meinen Gedanken

Weil deine Liebe genauso ist wie meine

(Girl, meh seh meh love how yuh deh pon de grind)*

Mädl, du schaust einfach perfekt aus

Gestalt und Körper, du hast von allem genug

[Verse 2]

Mädl, weil das leben so kurz ist

Mädl, hör bitte genau zu

wenn du den findest, den du haben willst

dann schau, dass du ihn behalten kannst

Du bist in meinen Gedanken

ich werde keine Zeit verschwenden

(Haffi)** kriegt es auf die Reihe

Mädchen, wenn wir checken, wie die Dinge laufen

Ah, wollen wir die richtige Entscheidung treffen

Also versuch nicht alles kaputt zu machen, das wir gemeinsam erbaut haben

Möchte gern der Mann sein, mit dem du dich niederlässt

Ich sag's dir Mädchen

[Chorus]

Die Zeit läuft davon

da manchmal wahre liebe so schwer zu finden ist

Ich sag's dir Mädchen

Weil du mir die Zeichen gibst

Mädchen es ist, als wärst du immer tief in meinen Gedanken

Weil deine Liebe genauso ist wie meine

(Girl, meh seh meh love how yuh deh pon de grind)*

Mädl, du schaust einfach perfekt aus

Gestalt und Körper, du hast von allem genug

[Bridge]

Lass mich dir sagen,

Ich brauch dich Mädchen, ich brauch dich Baby

Du bist meine Welt, du bist meine Lady

Ich brauch dich so sehr Mädchen, also verlass mich nicht

(Männer sind keine Punkmädchen)***, versteh mich nicht falsch

[Chorus]

Die Zeit läuft davon

da manchmal wahre liebe so schwer zu finden ist

Ich sag's dir Mädchen

Weil du mir die Zeichen gibst

Mädchen es ist, als wärst du immer tief in meinen Gedanken

Weil deine Liebe genauso ist wie meine

(Girl, meh seh meh love how yuh deh pon de grind)*

Mädl, du schaust einfach perfekt aus

Gestalt und Körper, du hast von allem genug

[Outro]

S Peezle

Gegenüber den Damen hingebungsvoll

Die immer tief in meinen, tief in meinen , tief in meinen, tief in meinen Gedanken

tief in meinen Gedanken

Also was ich hier singe

(Mi love di gyal dem whe deh pon di grind

A dutty yow yow)****

*hat wer Vorschläge was das heißen könnte?

andyone got some idea what this could mean?

**höchst wahrscheinlich ein Name?

***does anyone know what this means?

**** sorry no idea what this could mean

• Artist:Sean Paul
• Album:Imperial Blaze