Rubber Ring [Turkish translation]

Herkes tarafından bilinen acı bir gerçek o ki

Yalnız bir ruh için yazılan

En ateşli şarkılar

Çok kolay unutulur

Ama unutma sakın

Seni gülümseten şarkıları

Ve seni ağlatan şarkıları

Huşu içinde uzanırken

Yatak odasının döşemesinde

Ve derken "oh, oh, boğ beni anne"

Hayır, lastik halka, lastik halka, lastik halka, lastik halka

La...

Zamanın geçişi

Ve onun tüm suçları

Yine beni üzüyor

Zamanın geçişi

Ve onun tüm mide bulandırıcı suçları

Yine beni üzüyor

Ama sakın unutma

Seni ağlatan şarkıları

Ve hayatını kurtaran şarkıları

Evet, artık büyüdün.

Ve sen zeki bir hınzırsın

Ama senin yanında duran tek onlar vardı.

Zamanın geçişi boş hayatlar bırakır

Doldurulmayı bekleyen

Zamanın geçişi

Boş hayatlar bırakır

Doldurulmayı bekleyen

Bir sebep için buradayım

Meşaleyi tutuyorum.

Senin odanın bir köşesinde

Beni duyuyor musun?

Dans ederken ve gülerken

Ve sonunda yaşarken

Kafanda sesimi duy

Ve beni şefkatle düşün

Hayır, lastik halka, lastik halka, lastik halka, lastik halka

La, hayır, lastik halka, lastik halka, lastik halka, lastik halka

Eskisi gibi seviyor musun beni?

Oh, lastik halka, lastik halka, lastik halka, lastik halka

La...

Zekisin.

Bugünlerde herkes zeki

Zekisin.

Bugünlerde herkes zeki

Uyuyorsun

İnanmak istemiyorsun

Uyuyorsun

İnanmak istemiyorsun

Uyuyorsun

İnanmak istemiyorsun

Uyuyorsun

• Artist:The Smiths
• Album:The World Won't Listen (1987)