Roses [Russian translation]
Roses [Russian translation]
Дело не в том, что я боюсь, будто недостаточно хорош для нее,
дело не в том, что я не могу выразить это словами.
Но когда она с ним, она выглядит более счастливой
и я не хочу отнимать это у нее.
[Предприпев]
Сколько раз я смогу увидеть твое лицо?
Сколько раз ты уйдешь прочь?
Я просто должен сказать тебе.
[Припев]
Я не пытаюсь разжечь огонь из этого пламени,
но я беспокоюсь, что твое сердце возможно испытывает те же чувства.
И я должен быть честен с тобой, милая.
Скажи мне, если я ошибаюсь и что это безумие,
но я принес тебе эту розу
и мне нужно знать
позволишь ли ты ей умереть или расти?
(О-о, оо)
(О-о, оо)
Умереть или расти?
(О-о, оо)
(О-о, оо)
Оо
Дело не в том, что мне наплевать на твою любовь,
дело не в том, что я не хочу видеть твою улыбку,
но он ни за что не сможет чувствовать так же, как я,
потому что когда я думаю о тебе, то схожу с ума.
[Предприпев]
Сколько раз я смогу увидеть твое лицо?
Сколько раз ты уйдешь прочь?
Я просто должен сказать тебе.
[Припев]
Я не пытаюсь разжечь огонь из этого пламени,
но я беспокоюсь, что твое сердце возможно испытывает те же чувства.
И я должен быть честен с тобой, милая.
Скажи мне, если я ошибаюсь и что это безумие,
но я принес тебе эту розу
и мне нужно знать
позволишь ли ты ей умереть или расти?
Умереть или расти?
Ты можешь остановить меня, если ты уже знаешь ответ,
и хотя я не уверен, что мое сердце сможет это принять,
но на твоем лице написано: "Не дай мне уйти".
[Припев]
Я не пытаюсь разжечь огонь из этого пламени,
но я беспокоюсь, что твое сердце возможно испытывает те же чувства.
И я должен быть честен с тобой, милая.
Скажи мне, если я ошибаюсь и что это безумие,
но я принес тебе эту розу
и мне нужно знать
позволишь ли ты ей умереть или расти?
Я не пытаюсь разжечь огонь из этого пламени,
но я беспокоюсь, что твое сердце возможно испытывает те же чувства.
И я должен быть честен с тобой, милая.
Скажи мне, если я ошибаюсь и что это безумие,
но я принес тебе эту розу
и мне нужно знать
позволишь ли ты ей умереть или расти?
(О-о, оо)
(О-о, оо)
(О-о, оо)
(О-о, оо)
- Artist:Shawn Mendes
- Album:Illuminate (Deluxe)